Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呆け | 1 | 4.01 |
| インターホン | 1 | 5.02 |
| 全寮 | 1 | 7.19 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 料理屋 | 1 | 4.74 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 油圧計 | 1 | 7.29 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| けりを付ける | 1 | 5.94 |
| 活ける | 1 | 5.38 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 野外 | 1 | 4.46 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 激論 | 1 | 5.48 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| せこい | 1 | 5.25 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 実務的 | 1 | 5.32 |
| 大儲け | 1 | 4.91 |
| 攻め寄せる | 1 | 4.70 |
| 大貴族 | 1 | 4.13 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| 空気銃 | 1 | 5.65 |
| べっとり | 1 | 5.00 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 森林地帯 | 1 | 4.71 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 厚着 | 1 | 5.16 |
| 道幅 | 1 | 4.84 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 闘い | 1 | 4.16 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 震えあがる | 1 | 5.11 |
| 寸断 | 1 | 4.89 |
| 一目ぼれ | 1 | 5.16 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 帰投 | 1 | 5.21 |
| 暴徒 | 1 | 4.63 |
| 咄家 | 1 | 5.41 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| バカげた | 1 | 5.29 |
| 子曰く | 1 | 6.72 |
| ミドルネーム | 1 | 5.23 |
| 痴情 | 1 | 5.35 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 言うことを聞かない | 1 | 4.98 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| スク水 | 1 | 5.27 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 空気を読む | 1 | 5.10 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 斬り込み | 1 | 5.39 |
| 分布 | 1 | 4.72 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 貨物船 | 1 | 5.02 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| その点で | 1 | 4.57 |
| 二か所 | 1 | 5.32 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| 専売特許 | 1 | 5.11 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 焼き付ける | 1 | 4.82 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| 歴史学 | 1 | 5.70 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 聞き直す | 1 | 5.57 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 山越え | 1 | 4.95 |
Showing 12901 - 13000 of 16,476 words