Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| 対戦相手 | 1 | 4.20 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 抜刀 | 1 | 4.37 |
| ムラ | 1 | 4.50 |
| 買い直す | 1 | 6.06 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 真っ裸 | 1 | 5.42 |
| 入場 | 1 | 4.23 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| 多かれ少なかれ | 1 | 4.83 |
| 捨て石 | 1 | 5.33 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| スタンダード | 1 | 4.86 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| 全壊 | 1 | 5.19 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| クラウチングスタート | 1 | 5.74 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 広葉樹 | 1 | 5.32 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| 自動操縦 | 1 | 5.48 |
| 長引かせる | 1 | 5.19 |
| 狙い目 | 1 | 4.89 |
| 偽名 | 1 | 4.31 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 駆けまわる | 1 | 5.67 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 標本 | 1 | 4.88 |
| 叩き潰す | 1 | 4.44 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 白一色 | 1 | 5.11 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 爆薬 | 1 | 4.81 |
| セオリー | 1 | 4.59 |
| 乱痴気騒ぎ | 1 | 5.54 |
| 白兵戦 | 1 | 4.67 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| アルコール度数 | 1 | 5.17 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 出始める | 1 | 5.31 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| ナックル | 1 | 4.79 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| 書き続ける | 1 | 5.64 |
| 風が強い | 1 | 5.36 |
| ちょっとやそっと | 1 | 4.79 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| べりっと | 1 | 5.69 |
| 養育 | 1 | 4.88 |
| 落第 | 1 | 5.11 |
| 帆船 | 1 | 4.55 |
| ビーム | 1 | 4.01 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 搬入 | 1 | 4.67 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| 直接入力 | 1 | 6.55 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 頭痛の種 | 1 | 5.32 |
| 出場 | 1 | 4.02 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 選択権 | 1 | 5.19 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| アシスト | 1 | 4.57 |
| カーソル | 1 | 5.39 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 連勝 | 1 | 5.04 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
Showing 13001 - 13100 of 16,476 words