Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 酒屋 | 1 | 4.96 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 四つん這い | 1 | 4.58 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 羽目を外す | 1 | 5.63 |
| 溶岩 | 1 | 4.13 |
| コンテナ | 1 | 4.49 |
| 願っても無い | 1 | 5.66 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 喉を通る | 1 | 5.56 |
| 累計 | 1 | 5.14 |
| 満を持して | 1 | 4.95 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 生きがいい | 1 | 6.53 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| ｆｕｇａ | 1 | 5.36 |
| 軽業師 | 1 | 5.23 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 尖らす | 1 | 5.08 |
| 再加速 | 1 | 5.89 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| 負債 | 1 | 4.92 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 血みどろ | 1 | 4.89 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| 仏教 | 1 | 4.95 |
| 分有 | 1 | 6.39 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| バックパック | 1 | 4.96 |
| 往生際が悪い | 1 | 5.28 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 大爆発 | 1 | 4.44 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 船内 | 1 | 4.29 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 真打 | 1 | 5.53 |
| 重大性 | 1 | 5.53 |
| プログラマー | 1 | 5.26 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 鉾 | 1 | 5.33 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 空気を読む | 1 | 5.10 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| モノクル | 1 | 5.08 |
| 袋叩き | 1 | 4.86 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 黙秘 | 1 | 4.98 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| キャベツ | 1 | 4.47 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 海を渡る | 1 | 5.14 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| ハーフパンツ | 1 | 5.37 |
| プッツン | 1 | 5.70 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 向う側 | 1 | 5.69 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 燃料計 | 1 | 6.81 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| カスタマイズ | 1 | 4.92 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 抜き身 | 1 | 4.73 |
| 私か | 1 | 4.81 |
Showing 13201 - 13300 of 16,476 words