Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ブラックボックス | 1 | 5.26 |
| 補給路 | 1 | 5.18 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 戦闘態勢 | 1 | 4.37 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| お通し | 1 | 4.95 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| 上流 | 1 | 4.42 |
| 自殺志願者 | 1 | 5.30 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 準決勝 | 1 | 4.59 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 万字 | 1 | 5.24 |
| 兜 | 1 | 3.77 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 先読み | 1 | 4.53 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| 躯 | 1 | 4.35 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 組みつく | 1 | 5.50 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| ガチンガチン | 1 | 6.51 |
| 肩紐 | 1 | 5.47 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| エクスプロージョン | 1 | 5.15 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 返す刀 | 1 | 4.93 |
| 小バエ | 1 | 6.19 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 中華 | 1 | 4.77 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| モクモク | 1 | 5.60 |
| やりかねない | 1 | 4.85 |
| 直近 | 1 | 4.73 |
| 空爆 | 1 | 5.31 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 成敗 | 1 | 4.72 |
| ｔ | 1 | 4.71 |
| べりっと | 1 | 5.69 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 入試 | 1 | 4.94 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| 拿捕 | 1 | 5.03 |
| 砲台 | 1 | 4.58 |
| 連合 | 1 | 3.71 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 菰 | 1 | 4.92 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| みしり | 1 | 5.44 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 裏打ち | 1 | 4.84 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| トウモロコシ | 1 | 4.82 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 遺恨 | 1 | 4.70 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 決勝トーナメント | 1 | 5.09 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| メンバ | 1 | 5.79 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 刺々しい | 1 | 4.70 |
| 淀む | 1 | 4.61 |
| 足癖 | 1 | 5.73 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 羽を伸ばす | 1 | 5.69 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 転職サイト | 1 | 6.81 |
| 海産物 | 1 | 4.73 |
Showing 13201 - 13300 of 16,476 words