Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漁村 | 1 | 4.80 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 道連れ | 1 | 4.55 |
| ミサンガ | 1 | 5.00 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 締まらない | 1 | 4.91 |
| 部室 | 1 | 4.28 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 生で食べる | 1 | 5.46 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 医療施設 | 1 | 5.27 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 凸レンズ | 1 | 5.77 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| ガタ落ち | 1 | 5.27 |
| 火を噴く | 1 | 5.02 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
| トンビ | 1 | 5.63 |
| 捨て石 | 1 | 5.33 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 守護者 | 1 | 3.82 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 店構え | 1 | 5.20 |
| 勝ち抜き | 1 | 5.50 |
| 担当者 | 1 | 4.40 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 反射的 | 1 | 5.05 |
| プラチナブロンド | 1 | 4.83 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 差し迫る | 1 | 4.73 |
| 護送 | 1 | 4.72 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 応急 | 1 | 5.40 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| その他もろもろ | 1 | 5.13 |
| こん棒 | 1 | 4.96 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 抜剣 | 1 | 4.85 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 季節的 | 1 | 5.63 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| イナゴ | 1 | 5.13 |
| 和平 | 1 | 4.58 |
| 補助翼 | 1 | 6.13 |
| 土壇場 | 1 | 4.73 |
| 陳情 | 1 | 4.77 |
| 剪む | 1 | 5.18 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 下旬 | 1 | 5.02 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 特殊兵器 | 1 | 6.30 |
| 晴れやかな笑顔 | 1 | 5.23 |
| 偽名 | 1 | 4.31 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 挙兵 | 1 | 5.01 |
| 右ひじ | 1 | 6.43 |
| 残りわずか | 1 | 5.30 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 埋蔵 | 1 | 5.69 |
| 内炎 | 1 | 7.29 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 消火 | 1 | 4.70 |
| 真っ裸 | 1 | 5.42 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 使い心地 | 1 | 5.14 |
| 美術館 | 1 | 4.86 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| ナイスファイト | 1 | 5.97 |
| 賞金 | 1 | 4.36 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 観光名所 | 1 | 5.05 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 総務 | 1 | 5.60 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
Showing 13201 - 13300 of 16,476 words