Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荷が重い | 1 | 4.77 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 思い過ごす | 1 | 5.43 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 租借 | 1 | 5.70 |
| 誤作動 | 1 | 5.24 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 一年半 | 1 | 4.90 |
| 鞍 | 1 | 4.32 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| 助け合い | 1 | 5.14 |
| ドール | 1 | 4.47 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 血が流れる | 1 | 4.90 |
| 月一 | 1 | 5.19 |
| それにも拘わらず | 1 | 5.17 |
| 身を案じる | 1 | 5.20 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| デフォルト | 1 | 4.66 |
| 出し渋る | 1 | 5.82 |
| でんぐり返し | 1 | 6.29 |
| 標本 | 1 | 4.88 |
| 朽ち果てる | 1 | 4.70 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| バックパック | 1 | 4.96 |
| メンバ | 1 | 5.79 |
| 吸い付く | 1 | 5.24 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| ご愁傷さま | 1 | 5.42 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| 万字 | 1 | 5.24 |
| 顔写真 | 1 | 5.21 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| カーンカーン | 1 | 6.20 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 右上 | 1 | 4.92 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 避難場所 | 1 | 5.08 |
| 雨ざらし | 1 | 5.86 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 面接 | 1 | 4.31 |
| 予々 | 1 | 5.06 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 方途 | 1 | 5.07 |
| にゅっと | 1 | 5.13 |
| 虫の声 | 1 | 5.27 |
| 肉厚 | 1 | 4.82 |
| 一本背負い | 1 | 5.46 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 遺恨 | 1 | 4.70 |
| コックピット | 1 | 4.96 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 秘伝 | 1 | 4.73 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 保険証 | 1 | 5.88 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 断線 | 1 | 5.79 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 死者を出す | 1 | 5.73 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 裏路地 | 1 | 4.59 |
| 競争相手 | 1 | 4.95 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 年内 | 1 | 5.33 |
| 布きれ | 1 | 5.24 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| 当の昔 | 1 | 5.61 |
| 宏図 | 1 | 4.52 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 示し合わせる | 1 | 4.71 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| スパート | 1 | 5.79 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
Showing 13601 - 13700 of 16,476 words