Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二の足 | 1 | 5.07 |
| ハンマー | 1 | 3.88 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 思うところがある | 1 | 4.54 |
| 実況 | 1 | 4.08 |
| 猶予期間 | 1 | 5.39 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| ガリッと | 1 | 5.91 |
| 正面攻撃 | 1 | 6.40 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| 陸上 | 1 | 4.32 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 開墾 | 1 | 4.47 |
| 戦火 | 1 | 4.52 |
| 崩れ去る | 1 | 4.98 |
| か所 | 1 | 4.76 |
| ストーム | 1 | 4.34 |
| 独りごちる | 1 | 5.18 |
| 生還 | 1 | 4.44 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| キット | 1 | 4.86 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| 確 | 1 | 4.99 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 円錐 | 1 | 4.92 |
| お色直し | 1 | 5.60 |
| 百八十度 | 1 | 5.28 |
| 仇を取る | 1 | 5.52 |
| 館内放送 | 1 | 6.04 |
| 反旗を翻す | 1 | 5.23 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| クラウチングスタート | 1 | 5.74 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 凍みる | 1 | 5.09 |
| ジョーカー | 1 | 4.70 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 死線 | 1 | 4.58 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| つうか | 1 | 4.57 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 賛成多数 | 1 | 5.84 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 無敗 | 1 | 4.84 |
| 触診 | 1 | 5.27 |
| べた惚れ | 1 | 5.86 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 付け方 | 1 | 5.18 |
| 羽交い締め | 1 | 4.98 |
| 専攻 | 1 | 4.78 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 握らせる | 1 | 5.06 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 一心同体 | 1 | 5.12 |
| 出動 | 1 | 4.63 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 正攻法 | 1 | 4.60 |
| 鉱物 | 1 | 4.27 |
| 鉄材 | 1 | 5.71 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 終止符を打つ | 1 | 5.47 |
| 四百 | 1 | 4.36 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 入試 | 1 | 4.94 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 仮設 | 1 | 4.75 |
| 入学試験 | 1 | 4.82 |
| 人任せ | 1 | 5.11 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 百八 | 1 | 4.78 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 厨二病 | 1 | 4.75 |
| 川向こう | 1 | 5.64 |
Showing 13701 - 13800 of 16,476 words