Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 実行犯 | 1 | 4.67 |
| 鉱物資源 | 1 | 5.09 |
| 右上 | 1 | 4.92 |
| 錆付く | 1 | 5.69 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 心が躍る | 1 | 5.26 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| グレード | 1 | 4.77 |
| 再起 | 1 | 4.94 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 研究会 | 1 | 4.85 |
| 向う側 | 1 | 5.69 |
| 開墾 | 1 | 4.47 |
| 太め | 1 | 4.98 |
| 震えあがる | 1 | 5.11 |
| 換わる | 1 | 5.42 |
| 甘ちゃん | 1 | 5.14 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| カロリー | 1 | 4.59 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| 小型化 | 1 | 4.81 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| スライス | 1 | 4.78 |
| 二人殺し | 1 | 6.21 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| ジェット機 | 1 | 5.38 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 最終調整 | 1 | 5.17 |
| 婿養子 | 1 | 4.95 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 腕を磨く | 1 | 5.32 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 衛星写真 | 1 | 6.07 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 二の足 | 1 | 5.07 |
| お通り | 1 | 5.21 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| てんこ盛り | 1 | 5.34 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 不慮 | 1 | 4.78 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 推し進める | 1 | 4.70 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| こんがり | 1 | 4.88 |
| 辛め | 1 | 5.24 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 野生児 | 1 | 5.30 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 売るほど | 1 | 5.49 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 時を待つ | 1 | 5.32 |
| 論調 | 1 | 5.44 |
| のけ反る | 1 | 4.94 |
| 急患 | 1 | 5.44 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 代理人 | 1 | 4.57 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 伸縮 | 1 | 4.90 |
| 対戦相手 | 1 | 4.20 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 道を譲る | 1 | 5.30 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 文鎮 | 1 | 5.77 |
| 分布 | 1 | 4.72 |
| 今年度 | 1 | 5.11 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
Showing 13701 - 13800 of 16,476 words