Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 礼拝堂 | 1 | 4.48 |
| ほくろ | 1 | 5.45 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 言葉を残す | 1 | 5.70 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 渋滞 | 1 | 5.12 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| その反面 | 1 | 4.75 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 洗い出し | 1 | 5.08 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 演習場 | 1 | 4.51 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| ダダ | 1 | 4.87 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 崩壊寸前 | 1 | 5.31 |
| 観点 | 1 | 4.38 |
| 管内 | 1 | 5.52 |
| 総司令官 | 1 | 4.67 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 応急手当 | 1 | 5.28 |
| 楽しみにする | 1 | 5.43 |
| 抱き起す | 1 | 5.88 |
| 誘い出す | 1 | 4.78 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| 採用試験 | 1 | 5.27 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 整備費 | 1 | 6.39 |
| 開幕 | 1 | 4.64 |
| ツインテール | 1 | 4.42 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 相打ち | 1 | 4.70 |
| 今年度 | 1 | 5.11 |
| 増額 | 1 | 5.21 |
| 横っ腹 | 1 | 5.04 |
| 使い心地 | 1 | 5.14 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| エール | 1 | 4.03 |
| 完成度 | 1 | 4.49 |
| 化粧品 | 1 | 4.71 |
| のめる | 1 | 4.95 |
| ランニング | 1 | 4.62 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 力を出す | 1 | 5.69 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| テクニシャン | 1 | 5.54 |
| バカにならない | 1 | 5.61 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| プッツン | 1 | 5.70 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| 持ち続ける | 1 | 5.43 |
| 進捗状況 | 1 | 5.02 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| ご馳走さま | 1 | 4.62 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| けられ | 1 | 5.15 |
| 相乗 | 1 | 5.44 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 回分 | 1 | 4.81 |
| 五分五分 | 1 | 4.88 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 昼夜を問わず | 1 | 5.19 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 銃声 | 1 | 4.34 |
| 慣例的 | 1 | 6.02 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 美術館 | 1 | 4.86 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 虚無感 | 1 | 5.17 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
Showing 1301 - 1400 of 16,476 words