Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| 肉厚 | 1 | 4.82 |
| 姑息 | 1 | 4.79 |
| ちょっかいを掛ける | 1 | 5.27 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| 鍾乳洞 | 1 | 5.02 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| それにも拘わらず | 1 | 5.17 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 順当 | 1 | 4.53 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 三枚目 | 1 | 5.29 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 跡地 | 1 | 4.53 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| 二つとも | 1 | 5.06 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 力を出す | 1 | 5.69 |
| からい | 1 | 4.76 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 焦げ付き | 1 | 5.86 |
| 背負い投げ | 1 | 5.39 |
| 結婚願望 | 1 | 5.64 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 竃 | 1 | 3.88 |
| 一棟 | 1 | 5.48 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| 絶え間ない | 1 | 5.24 |
| 野盗 | 1 | 4.11 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 最新式 | 1 | 5.20 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 隣り合わせる | 1 | 5.43 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| お小言 | 1 | 4.95 |
| 堅 | 1 | 4.70 |
| 進行度 | 1 | 5.80 |
| 胃薬 | 1 | 4.97 |
| 左胸 | 1 | 4.70 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 鶏肉 | 1 | 4.43 |
| エネルギー源 | 1 | 5.07 |
| つかまり立ち | 1 | 5.89 |
| 半時 | 1 | 5.34 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 万死に値する | 1 | 5.16 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 通過儀礼 | 1 | 5.26 |
| 股下 | 1 | 5.13 |
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 背徳感 | 1 | 5.25 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| お召し | 1 | 5.10 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| ゴーレム | 1 | 2.97 |
| 遺品 | 1 | 4.59 |
| 少ししか | 1 | 4.81 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 喝さい | 1 | 6.48 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 咄家 | 1 | 5.41 |
| 観賞 | 1 | 4.74 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| ボロ布 | 1 | 4.97 |
| 分隊長 | 1 | 4.84 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 復元 | 1 | 4.32 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 雪化粧 | 1 | 5.53 |
| シングルベッド | 1 | 5.82 |
| データベース | 1 | 4.78 |
| 別枠 | 1 | 4.98 |
| とあらば | 1 | 4.48 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 心が躍る | 1 | 5.26 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
Showing 13901 - 14000 of 16,476 words