Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| ピザ | 1 | 4.36 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 使い切り | 1 | 5.32 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 特別待遇 | 1 | 5.39 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| ブランド物 | 1 | 5.44 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| ズタボロ | 1 | 4.85 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 演習場 | 1 | 4.51 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| カラクリ | 1 | 4.75 |
| ハンバーガー | 1 | 4.68 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 命を散らす | 1 | 5.28 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| ヘア | 1 | 5.08 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 股下 | 1 | 5.13 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 済まなそう | 1 | 4.88 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 侮り | 1 | 4.80 |
| 脳内お花畑 | 1 | 5.75 |
| 筐体 | 1 | 4.94 |
| 地の利 | 1 | 4.63 |
| 身辺警護 | 1 | 5.14 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| けったい | 1 | 5.47 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| 全寮 | 1 | 7.19 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| あんがと | 1 | 5.20 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 業種 | 1 | 5.27 |
| ランニング | 1 | 4.62 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 基礎知識 | 1 | 5.13 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 焼き目 | 1 | 5.51 |
| 寸断 | 1 | 4.89 |
| トレース | 1 | 4.56 |
| 八百 | 1 | 4.64 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 掩う | 1 | 4.55 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 不慮 | 1 | 4.78 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 溶岩 | 1 | 4.13 |
| 上階 | 1 | 4.70 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 許可証 | 1 | 4.49 |
| 附す | 1 | 6.46 |
| いけず | 1 | 5.13 |
| 言えてる | 1 | 5.35 |
| 間諜 | 1 | 4.63 |
| 重機 | 1 | 4.85 |
| 是が非でも | 1 | 4.83 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 国際問題 | 1 | 4.99 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 財務大臣 | 1 | 4.87 |
Showing 14001 - 14100 of 16,476 words