Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 概要 | 1 | 4.30 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| ストーム | 1 | 4.34 |
| 何だっていい | 1 | 5.31 |
| 一枚かむ | 1 | 6.89 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 三体 | 1 | 4.05 |
| 商隊 | 1 | 4.22 |
| どっち道 | 1 | 4.98 |
| ターニングポイント | 1 | 5.54 |
| マネ | 1 | 4.39 |
| コンテナ | 1 | 4.49 |
| あ奴 | 1 | 4.94 |
| 禁 | 1 | 4.26 |
| とっといて | 1 | 5.98 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 応急手当 | 1 | 5.28 |
| 負けないぐらい | 1 | 4.89 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| それにも拘わらず | 1 | 5.17 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| ウイスキー | 1 | 4.92 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| をも | 1 | 3.54 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 経済学 | 1 | 5.55 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 機内 | 1 | 5.19 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 子守り | 1 | 5.06 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 無闇やたら | 1 | 5.03 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| 手りゅう弾 | 1 | 5.95 |
| 毛羽 | 1 | 5.18 |
| 炭酸 | 1 | 4.80 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 剣筋 | 1 | 4.67 |
| ポット | 1 | 4.36 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| 京都 | 1 | 4.39 |
| スクランブル | 1 | 5.73 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| 役どころ | 1 | 5.41 |
| 感動的 | 1 | 4.89 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 取戻す | 1 | 6.14 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| 救急 | 1 | 5.22 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 馬身 | 1 | 5.09 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 経験談 | 1 | 5.39 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 鞭打ち | 1 | 5.04 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 日照 | 1 | 5.75 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 中核 | 1 | 4.55 |
| もの自体 | 1 | 6.16 |
| 同盟国 | 1 | 4.40 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| おさらい | 1 | 4.90 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
Showing 14001 - 14100 of 16,476 words