Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| タレ | 1 | 4.33 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 宏図 | 1 | 4.52 |
| 書き下ろす | 1 | 5.87 |
| 最終選考 | 1 | 5.78 |
| 夫婦生活 | 1 | 5.33 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| 足の踏み場もない | 1 | 5.53 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 報え | 1 | 5.11 |
| ぶら下がり | 1 | 5.43 |
| プレミア感 | 1 | 6.39 |
| 持ち続ける | 1 | 5.43 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| クリティカルヒット | 1 | 5.12 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 二正面作戦 | 1 | 5.60 |
| ドライバー | 1 | 4.70 |
| 舐め回す | 1 | 5.35 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 最新式 | 1 | 5.20 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| アマゾン | 1 | 5.07 |
| おめー | 1 | 4.75 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| シャープ | 1 | 4.81 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| 跳び越す | 1 | 6.19 |
| この外 | 1 | 5.65 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| けったい | 1 | 5.47 |
| 売店 | 1 | 4.72 |
| 三枚目 | 1 | 5.29 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 手鏡 | 1 | 4.64 |
| 出向 | 1 | 4.78 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 当り | 1 | 5.07 |
| 今年度 | 1 | 5.11 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 代目 | 1 | 3.75 |
| 人垣 | 1 | 4.47 |
| 矢印 | 1 | 4.77 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| そそっかしい | 1 | 5.46 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 両刃 | 1 | 4.86 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 死亡率 | 1 | 5.00 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| ショートボブ | 1 | 5.42 |
| 飛びあがる | 1 | 5.66 |
| 生きがいい | 1 | 6.53 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 医療施設 | 1 | 5.27 |
| 役場 | 1 | 4.94 |
| 酌む | 1 | 5.28 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| レクレーション | 1 | 6.36 |
| 街頭 | 1 | 5.51 |
| 四つん這い | 1 | 4.58 |
| 開発者 | 1 | 4.71 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 思い過ごし | 1 | 5.55 |
| 総数 | 1 | 4.50 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
Showing 14201 - 14300 of 16,476 words