Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| ラストチャンス | 1 | 5.83 |
| 口減らし | 1 | 5.12 |
| 内乱 | 1 | 4.08 |
| 一皿 | 1 | 4.97 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| びっちり | 1 | 5.54 |
| スレンダー | 1 | 4.76 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 鍵穴 | 1 | 4.68 |
| 四割 | 1 | 4.87 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| ウハウハ | 1 | 5.20 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
| 舌触り | 1 | 5.15 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| か所 | 1 | 4.76 |
| 一本背負い | 1 | 5.46 |
| キット | 1 | 4.86 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| やんちゃ坊主 | 1 | 5.72 |
| 裏打ち | 1 | 4.84 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| ポイ | 1 | 4.40 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 撃たれる | 1 | 5.01 |
| 監視下 | 1 | 4.96 |
| ブランド物 | 1 | 5.44 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 右ひじ | 1 | 6.43 |
| 足を取られる | 1 | 5.32 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 軽業師 | 1 | 5.23 |
| 高水準 | 1 | 5.38 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 食べ物屋 | 1 | 5.45 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 兜 | 1 | 3.77 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| 股下 | 1 | 5.13 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| ピリ辛 | 1 | 5.54 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| やせ我慢 | 1 | 5.18 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 胸をなでおろす | 1 | 5.12 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| 遺恨 | 1 | 4.70 |
| ミニスカ | 1 | 5.34 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 調性 | 1 | 7.05 |
| メガ | 1 | 4.48 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 油圧計 | 1 | 7.29 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| 実行犯 | 1 | 4.67 |
| 稀に見る | 1 | 5.13 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| 乗り降り | 1 | 5.52 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| せり上がる | 1 | 5.42 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| 雪踏 | 1 | 6.37 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 楽しみにする | 1 | 5.43 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 連合 | 1 | 3.71 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 送り主 | 1 | 5.17 |
| ゴリラ | 1 | 4.21 |
| 肉色 | 1 | 5.82 |
| 芳醇 | 1 | 4.81 |
Showing 14201 - 14300 of 16,476 words