Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拡声器 | 1 | 4.84 |
| 外見上 | 1 | 5.01 |
| 何だっていい | 1 | 5.31 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 溺死 | 1 | 5.00 |
| 最新情報 | 1 | 5.45 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| ウォームアップ | 1 | 6.22 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 大河 | 1 | 4.37 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| なんか用 | 1 | 5.31 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| 特注品 | 1 | 4.98 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| 命掛け | 1 | 6.39 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 真っただ中 | 1 | 5.15 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 総なめ | 1 | 6.19 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 掘り込む | 1 | 6.99 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| オープンカー | 1 | 5.99 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| 方途 | 1 | 5.07 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 対空砲 | 1 | 4.99 |
| サルベージ | 1 | 5.37 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 二次 | 1 | 4.68 |
| 胸を反らす | 1 | 5.61 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| 供養 | 1 | 5.07 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| といいのだが | 1 | 5.25 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 奇襲作戦 | 1 | 5.42 |
| 焼き芋 | 1 | 5.02 |
| 製作所 | 1 | 5.76 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| 船舶 | 1 | 4.54 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 居残る | 1 | 4.60 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| 授章 | 1 | 6.75 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| お終い | 1 | 4.86 |
| ベーシック | 1 | 5.79 |
| 首が飛ぶ | 1 | 5.05 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 気前よく | 1 | 5.27 |
| げす | 1 | 4.61 |
| 得てして | 1 | 4.84 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| ハングライダー | 1 | 6.64 |
| 子嚢 | 1 | 5.04 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| 今しかない | 1 | 4.87 |
| 帆 | 1 | 4.11 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 吹き込み | 1 | 5.34 |
| 擽り | 1 | 4.93 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 大詰めを迎える | 1 | 6.69 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 文系 | 1 | 5.14 |
| か所 | 1 | 4.76 |
Showing 14401 - 14500 of 16,476 words