Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| データベース | 1 | 4.78 |
| 館内放送 | 1 | 6.04 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 粉々に砕く | 1 | 5.82 |
| 空の旅 | 1 | 4.89 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| ミドル | 1 | 5.22 |
| かすめ取る | 1 | 5.30 |
| 誓約書 | 1 | 4.90 |
| 胸を反らす | 1 | 5.61 |
| 薬になる | 1 | 5.26 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 大船 | 1 | 4.87 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 二つに一つ | 1 | 5.40 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 闇夜 | 1 | 4.41 |
| 最適解 | 1 | 4.74 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| 硬さ | 1 | 4.39 |
| 術者 | 1 | 3.79 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 服用 | 1 | 4.60 |
| 緘口令 | 1 | 5.34 |
| 血の気が多い | 1 | 5.30 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 掠る | 1 | 4.53 |
| 大き目 | 1 | 4.80 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| ムチ | 1 | 4.80 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 一人旅 | 1 | 4.96 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| カタログスペック | 1 | 5.87 |
| 握らせる | 1 | 5.06 |
| 再構築 | 1 | 4.68 |
| 長ズボン | 1 | 5.40 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 紙屑 | 1 | 5.38 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 廃墟 | 1 | 4.10 |
| 海産物 | 1 | 4.73 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 無駄の無い | 1 | 5.66 |
| 各店 | 1 | 5.84 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| うま味 | 1 | 4.86 |
| きな臭い | 1 | 4.66 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 下町 | 1 | 4.28 |
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| 鋼材 | 1 | 5.12 |
| 寝耳に水 | 1 | 4.93 |
| 精製所 | 1 | 6.64 |
| 来週中 | 1 | 6.22 |
| 読み終わる | 1 | 5.42 |
| 神風 | 1 | 5.16 |
| 手を加える | 1 | 5.05 |
| 凸ピン | 1 | 6.14 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 女人 | 1 | 4.84 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 托卵 | 1 | 5.03 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 世話人 | 1 | 5.80 |
| 掛け直す | 1 | 5.60 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| 風の吹き回し | 1 | 5.16 |
| 盛り合わせ | 1 | 5.00 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
Showing 14601 - 14700 of 16,476 words