Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| 目玉焼き | 1 | 4.84 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 避難民 | 1 | 4.54 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| チマチマ | 1 | 5.08 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| びしょびしょ | 1 | 5.35 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 有利不利 | 1 | 5.52 |
| シャキッと | 1 | 5.32 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 楽しみにする | 1 | 5.43 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 活ける | 1 | 5.38 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 実動 | 1 | 5.67 |
| 美学 | 1 | 4.91 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 主用 | 1 | 6.16 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 額面 | 1 | 4.83 |
| 勇み足 | 1 | 5.40 |
| よぼよぼ | 1 | 5.41 |
| 根絶やし | 1 | 4.80 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| プレ | 1 | 4.93 |
| 白鬚 | 1 | 6.36 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| か所 | 1 | 4.76 |
| おさらい | 1 | 4.90 |
| 鹿肉 | 1 | 5.03 |
| 抱き起す | 1 | 5.88 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| さばさば | 1 | 5.43 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 甘ちゃん | 1 | 5.14 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 余すことなく | 1 | 4.91 |
| 地平 | 1 | 4.87 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 夥しい | 1 | 4.39 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 闘い | 1 | 4.16 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| パクリ | 1 | 4.83 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 一息吐く | 1 | 5.28 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 時を待つ | 1 | 5.32 |
| 顔つなぎ | 1 | 5.53 |
| 貨物船 | 1 | 5.02 |
| 近況報告 | 1 | 5.02 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| 外出禁止令 | 1 | 5.92 |
Showing 14701 - 14800 of 16,476 words