Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゴミ屑 | 1 | 5.54 |
| 浮かびあがる | 1 | 5.42 |
| 本気を出す | 1 | 4.93 |
| 飲み足りない | 1 | 5.84 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 焦げ臭い | 1 | 5.10 |
| 雪化粧 | 1 | 5.53 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 諜報員 | 1 | 4.47 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| ガチンガチン | 1 | 6.51 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| 中古 | 1 | 4.71 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| てんこ盛り | 1 | 5.34 |
| 身にまとう | 1 | 5.03 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 仔猿 | 1 | 5.86 |
| デフォルト | 1 | 4.66 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| うっせぇ | 1 | 5.28 |
| 学部 | 1 | 5.00 |
| 突破口を開く | 1 | 5.90 |
| 白米 | 1 | 4.68 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 寒波 | 1 | 4.91 |
| おはようさん | 1 | 5.14 |
| やりかねない | 1 | 4.85 |
| 仇になる | 1 | 5.76 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 気が無い | 1 | 4.98 |
| 美術館 | 1 | 4.86 |
| 海側 | 1 | 5.07 |
| 腋 | 1 | 5.52 |
| 化粧品 | 1 | 4.71 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 捩じれる | 1 | 6.99 |
| 抜き身 | 1 | 4.73 |
| 海上 | 1 | 4.06 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 袋叩き | 1 | 4.86 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| プレ | 1 | 4.93 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| に伴って | 1 | 4.90 |
| おつまみ | 1 | 5.14 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| 寝る間も惜しんで | 1 | 5.26 |
| 咄家 | 1 | 5.41 |
| 中華 | 1 | 4.77 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| ヒシ | 1 | 5.93 |
| 死傷者 | 1 | 4.55 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 全域 | 1 | 4.38 |
| 上体を起こす | 1 | 5.10 |
| 左横 | 1 | 5.50 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 走行距離 | 1 | 6.14 |
| 長蛇の列 | 1 | 5.10 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| やっとの思いで | 1 | 5.05 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 時限 | 1 | 5.10 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| ガリッと | 1 | 5.91 |
| 救急箱 | 1 | 5.38 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
Showing 14801 - 14900 of 16,476 words