Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 禁固刑 | 1 | 5.99 |
| 落馬 | 1 | 4.67 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| すんでの所で | 1 | 4.79 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 家事手伝い | 1 | 5.49 |
| 独壇場 | 1 | 4.96 |
| 攫む | 1 | 6.17 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 言うことを聞かない | 1 | 4.98 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| ショートパンツ | 1 | 5.03 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| ピース | 1 | 4.42 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 花飾り | 1 | 5.08 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 乗用車 | 1 | 5.24 |
| 使い切り | 1 | 5.32 |
| のど越し | 1 | 5.63 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| ヘマ | 1 | 4.75 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| レコーダー | 1 | 5.56 |
| 中華 | 1 | 4.77 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| アマゾン | 1 | 5.07 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| わきの下 | 1 | 6.12 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 可能性の高い | 1 | 5.20 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| お終い | 1 | 4.86 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 両刃 | 1 | 4.86 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| 枯れ草 | 1 | 5.17 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 厳にする | 1 | 6.20 |
| 舌触り | 1 | 5.15 |
| 愚図る | 1 | 5.21 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 自壊 | 1 | 4.81 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 上の人 | 1 | 5.22 |
| 手紙を出す | 1 | 5.29 |
| 血みどろ | 1 | 4.89 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| もみ消す | 1 | 5.43 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 譲り受ける | 1 | 4.81 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 空力 | 1 | 5.19 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| 実務的 | 1 | 5.32 |
| 帝王学 | 1 | 5.28 |
| 意識が戻る | 1 | 5.33 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 高跳び | 1 | 6.30 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| 大詰めを迎える | 1 | 6.69 |
| 質が悪い | 1 | 4.95 |
| 並列 | 1 | 4.47 |
| しみ出し | 1 | 5.88 |
| 当店 | 1 | 4.89 |
| 加盟 | 1 | 4.82 |
| 分有 | 1 | 6.39 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| 教習所 | 1 | 5.69 |
| いびる | 1 | 5.05 |
| げす | 1 | 4.61 |
| 抵触 | 1 | 5.02 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| ショートボブ | 1 | 5.42 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 鍬 | 1 | 4.50 |
Showing 1401 - 1500 of 16,476 words