Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傘 | 1 | 3.87 |
| クリスタル | 1 | 3.93 |
| 風の吹き回し | 1 | 5.16 |
| 革新的 | 1 | 5.07 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 理念 | 1 | 4.45 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 星明り | 1 | 5.47 |
| 離れ離れになる | 1 | 5.29 |
| 整備費 | 1 | 6.39 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 加盟 | 1 | 4.82 |
| 野盗 | 1 | 4.11 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 飲み足りない | 1 | 5.84 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 借りてきた猫 | 1 | 5.34 |
| ベース板 | 1 | 7.59 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| ウイスキー | 1 | 4.92 |
| 目途 | 1 | 4.73 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 死に際 | 1 | 5.04 |
| 別動隊 | 1 | 5.10 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 少しづつ | 1 | 4.64 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 戦争体験 | 1 | 7.05 |
| 思い過ごし | 1 | 5.55 |
| 流線型 | 1 | 5.19 |
| 終末 | 1 | 4.64 |
| 中旬 | 1 | 5.02 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 統合 | 1 | 4.15 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 敵前逃亡 | 1 | 5.14 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 走り込み | 1 | 4.92 |
| 一生もの | 1 | 5.65 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 夷俘 | 1 | 4.87 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 限り無い | 1 | 6.21 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 厳守 | 1 | 5.26 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 一棟 | 1 | 5.48 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 一味 | 1 | 4.49 |
| パラメータ | 1 | 4.75 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| さー | 1 | 3.76 |
| ホームシック | 1 | 5.23 |
| 手形 | 1 | 4.73 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| シロップ | 1 | 4.75 |
| 二日間 | 1 | 4.63 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 改定 | 1 | 5.19 |
| 斧頭 | 1 | 5.11 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 延命 | 1 | 4.86 |
| 分の悪い | 1 | 5.12 |
| ぜってぇ | 1 | 5.41 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 書き下ろす | 1 | 5.87 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| ステップを踏む | 1 | 5.20 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 単に | 1 | 3.46 |
Showing 14901 - 15000 of 16,476 words