Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ジェネレータ | 1 | 5.90 |
| 上京 | 1 | 5.11 |
| 就ける | 1 | 4.71 |
| ガーデンパーティー | 1 | 5.45 |
| 貸出 | 1 | 5.18 |
| 比重 | 1 | 4.72 |
| 累計 | 1 | 5.14 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| 域内 | 1 | 6.07 |
| 工事中 | 1 | 5.24 |
| 整備費 | 1 | 6.39 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| ああと | 1 | 5.32 |
| 足がすくむ | 1 | 5.82 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 実行に移す | 1 | 4.94 |
| 暴力的 | 1 | 4.46 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 麗しの | 1 | 4.91 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 始末書 | 1 | 5.52 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 寸断 | 1 | 4.89 |
| ミーティング | 1 | 4.75 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 名義変更 | 1 | 6.19 |
| 悪路 | 1 | 4.79 |
| 諜報員 | 1 | 4.47 |
| 鬲 | 1 | 4.79 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 重機 | 1 | 4.85 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 小高い | 1 | 5.06 |
| パーカー | 1 | 4.75 |
| 快打 | 1 | 5.51 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 死線 | 1 | 4.58 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 秘儀 | 1 | 5.11 |
| 消費量 | 1 | 4.47 |
| 体験談 | 1 | 5.22 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 目標達成 | 1 | 5.35 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 相乗り | 1 | 5.20 |
| 山容 | 1 | 6.07 |
| ポテトサラダ | 1 | 5.13 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| つなぎ目 | 1 | 5.64 |
| 影口 | 1 | 6.29 |
| 蔦 | 1 | 3.96 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 口座 | 1 | 4.76 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 円錐 | 1 | 4.92 |
| 佳話 | 1 | 4.83 |
| 最高レベル | 1 | 4.97 |
| 暗殺未遂 | 1 | 4.80 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 料理屋 | 1 | 4.74 |
| 海側 | 1 | 5.07 |
| 血が流れる | 1 | 4.90 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| 生き死に | 1 | 5.09 |
| 私宛 | 1 | 5.44 |
| ラーメン | 1 | 4.02 |
| 今しかない | 1 | 4.87 |
| 近況報告 | 1 | 5.02 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 海産物 | 1 | 4.73 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 隠し玉 | 1 | 4.93 |
| ぶちかまし | 1 | 5.01 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
Showing 14901 - 15000 of 16,476 words