Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 外務大臣 | 1 | 4.99 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| ケツ | 1 | 4.41 |
| 船上 | 1 | 4.61 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 胃薬 | 1 | 4.97 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 下の下 | 1 | 5.45 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 軍医 | 1 | 5.07 |
| 野ばら | 1 | 5.73 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 一年中 | 1 | 5.13 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 連合 | 1 | 3.71 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 切り伏せる | 1 | 4.74 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 以下の通り | 1 | 4.94 |
| 爆薬 | 1 | 4.81 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| べっとり | 1 | 5.00 |
| 工作室 | 1 | 4.87 |
| 敵味方 | 1 | 4.42 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 当の昔 | 1 | 5.61 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| 触れさせる | 1 | 5.05 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 付け方 | 1 | 5.18 |
| 域内 | 1 | 6.07 |
| 晴れた空 | 1 | 5.36 |
| 使い切り | 1 | 5.32 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 決勝トーナメント | 1 | 5.09 |
| 差し違える | 1 | 5.75 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 振り抜く | 1 | 4.71 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| 定型文 | 1 | 5.39 |
| 生活習慣 | 1 | 5.21 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 非を認める | 1 | 5.71 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 竃 | 1 | 3.88 |
| まとめ役 | 1 | 4.67 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 学籍 | 1 | 5.93 |
| 一枚かむ | 1 | 6.89 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| ぶっ倒す | 1 | 5.60 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 魔石 | 1 | 2.99 |
| トンカチ | 1 | 5.51 |
| 暴徒 | 1 | 4.63 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| クロウ | 1 | 4.02 |
| スクリプト | 1 | 6.40 |
| 重機 | 1 | 4.85 |
| 土埃 | 1 | 4.64 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| ギィギィ | 1 | 5.81 |
| 昼夜を問わず | 1 | 5.19 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 監視員 | 1 | 5.17 |
| にあっては | 1 | 4.79 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| 右肘 | 1 | 5.16 |
| 道場 | 1 | 3.83 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| 様相を呈する | 1 | 5.70 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
Showing 15101 - 15200 of 16,476 words