Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| ビーム | 1 | 4.01 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 光量 | 1 | 4.68 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| まっ先に | 1 | 5.04 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 旧式 | 1 | 4.73 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 現物 | 1 | 4.54 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 水溜り | 1 | 4.95 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| カラクリ | 1 | 4.75 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 最短距離 | 1 | 4.64 |
| 昼夜を問わず | 1 | 5.19 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 代理人 | 1 | 4.57 |
| 惜しくも | 1 | 5.15 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| マニュアル化 | 1 | 5.83 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 額面 | 1 | 4.83 |
| 野盗 | 1 | 4.11 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| 土壇場 | 1 | 4.73 |
| 二足 | 1 | 5.17 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 一矢報いる | 1 | 5.14 |
| 船内 | 1 | 4.29 |
| 右翼 | 1 | 4.32 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| なれ初め | 1 | 6.23 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 筐体 | 1 | 4.94 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| チマチマ | 1 | 5.08 |
| 視界不良 | 1 | 5.68 |
| 円柱 | 1 | 4.83 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 上手く行く | 1 | 4.77 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 叩き上げ | 1 | 5.23 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 中継 | 1 | 3.94 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 低姿勢 | 1 | 5.17 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 千差万別 | 1 | 4.83 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 突き合わせる | 1 | 5.28 |
| っつうか | 1 | 5.28 |
| 命を散らす | 1 | 5.28 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 推し進める | 1 | 4.70 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| としちゃ | 1 | 4.97 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 個人使用 | 1 | 6.55 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 分隊長 | 1 | 4.84 |
| 回分 | 1 | 4.81 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 一年中 | 1 | 5.13 |
| 春休み | 1 | 4.90 |
| 作為的 | 1 | 5.15 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 乗り降り | 1 | 5.52 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 事務方 | 1 | 5.19 |
| 各国 | 1 | 3.56 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 写し | 1 | 4.42 |
Showing 15201 - 15300 of 16,476 words