Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ダダ | 1 | 4.87 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 火遊び | 1 | 5.18 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 音頭 | 1 | 4.79 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 何の役にも立たない | 1 | 4.79 |
| 臨場感 | 1 | 5.16 |
| 絵面 | 1 | 4.73 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| オートジャイロ | 1 | 6.59 |
| 移送 | 1 | 4.56 |
| エアブレーキ | 1 | 6.51 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 防空 | 1 | 5.01 |
| 大爆発 | 1 | 4.44 |
| 陣容 | 1 | 4.80 |
| 規定値 | 1 | 5.73 |
| としちゃ | 1 | 4.97 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 拡張 | 1 | 3.87 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| パラメータ | 1 | 4.75 |
| 胃薬 | 1 | 4.97 |
| 路肩 | 1 | 5.54 |
| その点で | 1 | 4.57 |
| 中核 | 1 | 4.55 |
| 手玉に取る | 1 | 5.34 |
| 体で覚える | 1 | 6.07 |
| 跳ね上げる | 1 | 4.84 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 払しょく | 1 | 5.59 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
| 掛け矢 | 1 | 5.43 |
| 安全管理 | 1 | 5.80 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| 理解を深める | 1 | 5.53 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 回分 | 1 | 4.81 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| 案出 | 1 | 6.06 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| ステンドグラス | 1 | 4.84 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 急接近 | 1 | 4.87 |
| 厚着 | 1 | 5.16 |
| アドバイザー | 1 | 5.13 |
| 再加速 | 1 | 5.89 |
| のど越し | 1 | 5.63 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 作業着 | 1 | 4.83 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| もう一丁 | 1 | 5.63 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 少な目 | 1 | 5.37 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 再起 | 1 | 4.94 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 変わり目 | 1 | 5.34 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| 暴力的 | 1 | 4.46 |
| とあらば | 1 | 4.48 |
| 小さ目 | 1 | 5.61 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 拝命 | 1 | 4.81 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| ドンパチ | 1 | 5.12 |
| 研究会 | 1 | 4.85 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 左上 | 1 | 5.08 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
Showing 15201 - 15300 of 16,476 words