Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おおい | 1 | 4.63 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| ミドルネーム | 1 | 5.23 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| ペットショップ | 1 | 5.37 |
| 雪国 | 1 | 5.15 |
| 釜 | 1 | 4.65 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 心のケア | 1 | 5.72 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| ピクピク | 1 | 4.52 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| 海を渡る | 1 | 5.14 |
| 数百万 | 1 | 5.11 |
| 書き入れる | 1 | 5.87 |
| びしょびしょ | 1 | 5.35 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 授賞式 | 1 | 5.87 |
| ブレーキを掛ける | 1 | 5.55 |
| 体重をかける | 1 | 5.54 |
| 鉱物資源 | 1 | 5.09 |
| 脊髄反射 | 1 | 5.23 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 万事休す | 1 | 5.20 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 掠る | 1 | 4.53 |
| 押せ押せ | 1 | 5.61 |
| もの自体 | 1 | 6.16 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 落第 | 1 | 5.11 |
| 横並び | 1 | 4.94 |
| 攻守 | 1 | 4.91 |
| 初顔合わせ | 1 | 5.24 |
| 生の声 | 1 | 5.73 |
| 長ズボン | 1 | 5.40 |
| 百パーセント | 1 | 4.88 |
| 自殺志願者 | 1 | 5.30 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 潮時 | 1 | 4.89 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| でんぐり返し | 1 | 6.29 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 捺印 | 1 | 5.64 |
| 振りかける | 1 | 5.00 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| レイア | 1 | 4.24 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| 内部的 | 1 | 5.91 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| ピカイチ | 1 | 5.57 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 脳内お花畑 | 1 | 5.75 |
| 散開 | 1 | 4.45 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| ユニコーン | 1 | 3.98 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| 発令 | 1 | 4.79 |
| 凍傷 | 1 | 5.16 |
| 袋叩き | 1 | 4.86 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 完膚無きまで | 1 | 5.33 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 突んのめる | 1 | 5.28 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 両開き | 1 | 4.74 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
Showing 15301 - 15400 of 16,476 words