Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顰蹙 | 1 | 5.29 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 核戦争 | 1 | 5.68 |
| 握り込む | 1 | 5.16 |
| 蹴りだす | 1 | 6.11 |
| 取り出し口 | 1 | 5.82 |
| 使用中 | 1 | 5.15 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 時つ | 1 | 5.65 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 事務方 | 1 | 5.19 |
| 医学 | 1 | 4.61 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 本格化 | 1 | 5.09 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| 無計画 | 1 | 5.10 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| ドライバー | 1 | 4.70 |
| ミニバイク | 1 | 7.59 |
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 覗き見 | 1 | 4.38 |
| ぶちかまし | 1 | 5.01 |
| 人任せ | 1 | 5.11 |
| 円を描く | 1 | 4.68 |
| 描き直し | 1 | 6.11 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 不足を補う | 1 | 5.57 |
| バリ | 1 | 4.68 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| 呻る | 1 | 4.91 |
| 恍ける | 1 | 4.87 |
| べりっと | 1 | 5.69 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| 布陣 | 1 | 3.80 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 栞 | 1 | 3.94 |
| ラストチャンス | 1 | 5.83 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| ガリッと | 1 | 5.91 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 難産 | 1 | 5.14 |
| 大荷物 | 1 | 4.85 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| 体が資本 | 1 | 5.73 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 村内 | 1 | 5.20 |
| 純然 | 1 | 4.76 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 叩き潰す | 1 | 4.44 |
| 開発者 | 1 | 4.71 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 摸倣 | 1 | 5.41 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 予習 | 1 | 4.70 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 国家間 | 1 | 4.70 |
| ワンチャン | 1 | 5.16 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 完ぺき | 1 | 5.56 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| メロウ | 1 | 4.89 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 総務 | 1 | 5.60 |
| 重大性 | 1 | 5.53 |
| 正攻法 | 1 | 4.60 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 掘り出し物 | 1 | 4.90 |
| 口径 | 1 | 4.64 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 積載 | 1 | 5.06 |
| 日帰り | 1 | 4.75 |
| 初雪 | 1 | 5.41 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 跡地 | 1 | 4.53 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
Showing 15501 - 15600 of 16,476 words