Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 是が非でも | 1 | 4.83 |
| 二度三度 | 1 | 4.94 |
| はけ口 | 1 | 5.35 |
| 焼き立て | 1 | 5.11 |
| 赤ちゃん言葉 | 1 | 5.92 |
| 最新情報 | 1 | 5.45 |
| 信ぴょう性 | 1 | 5.56 |
| 道を譲る | 1 | 5.30 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| もう一丁 | 1 | 5.63 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 興奮状態 | 1 | 4.78 |
| 互助 | 1 | 4.99 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| フレンチ | 1 | 5.28 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 選択式 | 1 | 5.72 |
| 隣り合わせる | 1 | 5.43 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| 発射基地 | 1 | 7.11 |
| 分有 | 1 | 6.39 |
| 暴れまわる | 1 | 4.89 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| シロップ | 1 | 4.75 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 浮足立つ | 1 | 4.99 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 遺品 | 1 | 4.59 |
| エスカレート | 1 | 4.93 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 不可侵条約 | 1 | 5.26 |
| 戦火 | 1 | 4.52 |
| 居合 | 1 | 4.77 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| 残飯 | 1 | 5.08 |
| 猛威を振るう | 1 | 5.38 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 臨場感 | 1 | 5.16 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 野味 | 1 | 4.55 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 溺死 | 1 | 5.00 |
| 新婦 | 1 | 4.92 |
| 役割分担 | 1 | 4.61 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| のたうち回る | 1 | 4.53 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 疑心暗鬼 | 1 | 4.68 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| はったり | 1 | 4.96 |
| 個人個人 | 1 | 5.07 |
| 予々 | 1 | 5.06 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 改心 | 1 | 4.72 |
| 吹き上がる | 1 | 4.91 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 学籍 | 1 | 5.93 |
| ん家 | 1 | 4.93 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| インターホン | 1 | 5.02 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| 材木 | 1 | 4.78 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| うつ伏せる | 1 | 6.18 |
| 書籍化 | 1 | 4.50 |
| 引っ掻き回す | 1 | 5.48 |
| 難民 | 1 | 4.25 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| に際して | 1 | 4.49 |
Showing 15501 - 15600 of 16,476 words