Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 廃墟 | 1 | 4.10 |
| ダダ | 1 | 4.87 |
| 欠損 | 1 | 4.32 |
| 警戒レベル | 1 | 5.32 |
| 頭ごなし | 1 | 5.03 |
| 突起 | 1 | 4.68 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 以下の通り | 1 | 4.94 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 許可証 | 1 | 4.49 |
| ジェットコースター | 1 | 4.90 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| 比喩的 | 1 | 5.58 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 持久戦 | 1 | 4.80 |
| 腰抜かす | 1 | 6.07 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 何でも屋 | 1 | 4.82 |
| 完ぺき | 1 | 5.56 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 特別教室 | 1 | 5.47 |
| 羽交い締め | 1 | 4.98 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 擽り | 1 | 4.93 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 速度計 | 1 | 6.23 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| そそっかしい | 1 | 5.46 |
| 遺恨 | 1 | 4.70 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| スパッツ | 1 | 5.24 |
| アドバイザー | 1 | 5.13 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| 威勢よく | 1 | 5.04 |
| Ν | 1 | 4.60 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| スナップ | 1 | 5.24 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 物理法則 | 1 | 4.67 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| ぼこぼこ | 1 | 4.98 |
| 保証人 | 1 | 5.15 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 加点 | 1 | 5.08 |
| ズタボロ | 1 | 4.85 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 基礎知識 | 1 | 5.13 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 補給路 | 1 | 5.18 |
| 摸倣 | 1 | 5.41 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
| レーサー | 1 | 5.61 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 本の虫 | 1 | 5.45 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 候補者 | 1 | 4.41 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 御守り | 1 | 5.12 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 草食 | 1 | 4.89 |
| それは無い | 1 | 4.91 |
| 実行犯 | 1 | 4.67 |
| 不足を補う | 1 | 5.57 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| 寸断 | 1 | 4.89 |
| シミュレート | 1 | 5.04 |
| 丸裸 | 1 | 4.95 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 感情表現 | 1 | 4.96 |
| インターホン | 1 | 5.02 |
Showing 15601 - 15700 of 16,476 words