Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 折り畳み | 1 | 5.35 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| ベストタイム | 1 | 6.75 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 臨界 | 1 | 5.35 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| コスト削減 | 1 | 5.93 |
| 健闘を祈る | 1 | 5.33 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 面会室 | 1 | 5.81 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| アマゾン | 1 | 5.07 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| ダーツ | 1 | 4.82 |
| 独壇場 | 1 | 4.96 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
| 首脳 | 1 | 4.99 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 予見 | 1 | 4.67 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| データベース | 1 | 4.78 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 衛星写真 | 1 | 6.07 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| 新婚旅行 | 1 | 4.62 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| ワンテンポ | 1 | 5.26 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 即戦力 | 1 | 5.12 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 銃声 | 1 | 4.34 |
| ホルターネック | 1 | 5.93 |
| ガタイの良い | 1 | 5.46 |
| 爆煙 | 1 | 4.98 |
| 得てして | 1 | 4.84 |
| 死亡率 | 1 | 5.00 |
| 士長 | 1 | 4.49 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 足を取られる | 1 | 5.32 |
| 良い旅を | 1 | 6.11 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 船着き場 | 1 | 4.82 |
| 貴賓室 | 1 | 4.69 |
| 横っ飛び | 1 | 5.01 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| 投げ倒す | 1 | 6.89 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| ガクッ | 1 | 5.06 |
| ぶちかまし | 1 | 5.01 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 暴れまわる | 1 | 4.89 |
| 難民 | 1 | 4.25 |
| 引きつける | 1 | 4.71 |
| その他もろもろ | 1 | 5.13 |
| アットホーム | 1 | 5.46 |
| 顔つなぎ | 1 | 5.53 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| 盛り合わせ | 1 | 5.00 |
| テストケース | 1 | 5.70 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 幻視 | 1 | 4.59 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
Showing 1501 - 1600 of 16,476 words