Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛び退る | 1 | 5.19 |
| あり合わせ | 1 | 5.47 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 医療施設 | 1 | 5.27 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 制御下 | 1 | 5.19 |
| サンダル | 1 | 4.61 |
| 形骸化 | 1 | 5.21 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 角のある | 1 | 5.86 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| ジトッと | 1 | 5.28 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| クルクル | 1 | 4.55 |
| 落馬 | 1 | 4.67 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| 焦げ臭い | 1 | 5.10 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 威勢よく | 1 | 5.04 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 飛行時間 | 1 | 6.06 |
| 美学 | 1 | 4.91 |
| ヘアピン | 1 | 5.21 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 羽目を外す | 1 | 5.63 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 金物屋 | 1 | 5.57 |
| コンクリ | 1 | 5.52 |
| 降り始める | 1 | 5.53 |
| 死者が出る | 1 | 5.27 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| 人用 | 1 | 5.31 |
| けったい | 1 | 5.47 |
| 女人 | 1 | 4.84 |
| 救出作戦 | 1 | 5.01 |
| 敷き物 | 1 | 5.45 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 吉報 | 1 | 4.97 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 渋滞 | 1 | 5.12 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 打ち続ける | 1 | 5.59 |
| なんす | 1 | 4.63 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 稼働中 | 1 | 5.45 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| わしゃわしゃ | 1 | 5.31 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 道幅 | 1 | 4.84 |
| 良いとこ取り | 1 | 5.94 |
| フィンスタビライザー | 1 | 7.29 |
| 理解を深める | 1 | 5.53 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 横薙ぎ | 1 | 4.22 |
| 四倍 | 1 | 4.91 |
| 噴き上げ | 1 | 5.24 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| 真打 | 1 | 5.53 |
| 役場 | 1 | 4.94 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
Showing 15901 - 16000 of 16,476 words