Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 花吹雪 | 1 | 5.56 |
| 払しょく | 1 | 5.59 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| サウンド | 1 | 5.62 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| バリッと | 1 | 6.26 |
| ＳＳ | 1 | 4.25 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| ガタ落ち | 1 | 5.27 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 子宮 | 1 | 4.99 |
| カ所 | 1 | 4.97 |
| 再戦 | 1 | 4.56 |
| サルベージ | 1 | 5.37 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 年を越す | 1 | 6.07 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 二十四時間 | 1 | 4.87 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 手を抜く | 1 | 4.69 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| ハイテク | 1 | 5.33 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 理念 | 1 | 4.45 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 帰属 | 1 | 4.96 |
| ゆさゆさ | 1 | 5.26 |
| 案内板 | 1 | 5.32 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| ほくろ | 1 | 5.45 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 臨界 | 1 | 5.35 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| 期間限定 | 1 | 4.86 |
| 焼肉 | 1 | 4.60 |
| 万死に値する | 1 | 5.16 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| ちゃっちゃと | 1 | 4.88 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| ジオラマ | 1 | 5.39 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 命を捨てる | 1 | 5.14 |
| 代理人 | 1 | 4.57 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 胃薬 | 1 | 4.97 |
| 国営 | 1 | 4.90 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 完膚無きまで | 1 | 5.33 |
| 駒を進める | 1 | 5.91 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| なんか用 | 1 | 5.31 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 手鏡 | 1 | 4.64 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| 中継 | 1 | 3.94 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 二つに一つ | 1 | 5.40 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| 海兵 | 1 | 5.23 |
| 揉みほぐす | 1 | 5.31 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
Showing 16001 - 16100 of 16,476 words