Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 給与 | 1 | 4.86 |
| 学部 | 1 | 5.00 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 出でる | 1 | 5.21 |
| ポテンシャル | 1 | 4.83 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| シュート | 1 | 4.34 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| 推薦状 | 1 | 4.89 |
| 授賞式 | 1 | 5.87 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 放っとく | 1 | 5.13 |
| 分布 | 1 | 4.72 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 上階 | 1 | 4.70 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| 少な目 | 1 | 5.37 |
| 訪問地 | 1 | 6.59 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| なんす | 1 | 4.63 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 完成度 | 1 | 4.49 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| ムラ | 1 | 4.50 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 差し迫る | 1 | 4.73 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 術者 | 1 | 3.79 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 肉厚 | 1 | 4.82 |
| 冷血漢 | 1 | 5.61 |
| 報え | 1 | 5.11 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 充填 | 1 | 4.49 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 奥義 | 1 | 4.10 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| 刀鍛冶 | 1 | 5.19 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 大河 | 1 | 4.37 |
| 純然 | 1 | 4.76 |
| 体験談 | 1 | 5.22 |
| くっ付ける | 1 | 5.90 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 個所 | 1 | 4.84 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 混乱状態 | 1 | 4.98 |
| 吹っ切る | 1 | 5.14 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| デブ | 1 | 4.47 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 換わる | 1 | 5.42 |
| 担架 | 1 | 4.89 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 先住民 | 1 | 5.35 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 御膳立て | 1 | 6.25 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 気の利く | 1 | 5.32 |
| スラッと | 1 | 5.43 |
| 貯蔵 | 1 | 4.53 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 明記 | 1 | 4.82 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 整備性 | 1 | 5.91 |
| 単に | 1 | 3.46 |
Showing 16001 - 16100 of 16,476 words