Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愚図る | 1 | 5.21 |
| 駆動部 | 1 | 6.07 |
| 額面 | 1 | 4.83 |
| 刀鍛冶 | 1 | 5.19 |
| 引き際 | 1 | 4.86 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 鎌首 | 1 | 4.97 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| おめー | 1 | 4.75 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| 予定表 | 1 | 5.14 |
| さばさば | 1 | 5.43 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 整備不良 | 1 | 5.94 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 謀反 | 1 | 4.45 |
| 両開き | 1 | 4.74 |
| コスト削減 | 1 | 5.93 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 平時 | 1 | 4.41 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 光量 | 1 | 4.68 |
| 花飾り | 1 | 5.08 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 排気 | 1 | 5.37 |
| 埋蔵 | 1 | 5.69 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 渡り合う | 1 | 4.62 |
| 中間報告 | 1 | 5.63 |
| 考え過ぎ | 1 | 5.00 |
| 摘まみ | 1 | 4.93 |
| 怠慢 | 1 | 4.84 |
| ショートパンツ | 1 | 5.03 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 生垣 | 1 | 5.14 |
| 脇役 | 1 | 4.90 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 指名手配犯 | 1 | 5.45 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 四百 | 1 | 4.36 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 寸断 | 1 | 4.89 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 芽鱗 | 1 | 5.20 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 我さきに | 1 | 6.99 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| 全寮 | 1 | 7.19 |
| 咳込む | 1 | 5.48 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 攣 | 1 | 5.65 |
| ドカーン | 1 | 5.48 |
| Ｐ | 1 | 4.02 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| 降り始める | 1 | 5.53 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 凶行 | 1 | 4.69 |
| ポッと出 | 1 | 5.52 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 手形 | 1 | 4.73 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| 帝王学 | 1 | 5.28 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| げす | 1 | 4.61 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| 暗殺未遂 | 1 | 4.80 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 甘み | 1 | 4.11 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| 道なき道 | 1 | 5.07 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| 紅一点 | 1 | 5.23 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 常套手段 | 1 | 4.94 |
| えっちらおっちら | 1 | 5.23 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 抜き身 | 1 | 4.73 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
Showing 16301 - 16400 of 16,476 words