Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| アンケート結果 | 1 | 6.14 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 初旬 | 1 | 5.45 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 波状攻撃 | 1 | 4.86 |
| 緘口令 | 1 | 5.34 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 指名手配犯 | 1 | 5.45 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| 正攻法 | 1 | 4.60 |
| 失策 | 1 | 4.79 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 黙秘 | 1 | 4.98 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 運動会 | 1 | 4.87 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 脳震盪 | 1 | 5.01 |
| ジェネレータ | 1 | 5.90 |
| ガス欠 | 1 | 5.38 |
| 頭の固い | 1 | 5.26 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| ガイドブック | 1 | 5.46 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| 其方 | 1 | 3.98 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 陣容 | 1 | 4.80 |
| 口座 | 1 | 4.76 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 野外 | 1 | 4.46 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 許可証 | 1 | 4.49 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| 小じわ | 1 | 6.00 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| クリティカルヒット | 1 | 5.12 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 勝負所 | 1 | 5.58 |
| 練習場 | 1 | 4.90 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 小食 | 1 | 5.18 |
| わきの下 | 1 | 6.12 |
| センター | 1 | 4.52 |
| 野味 | 1 | 4.55 |
| 大打撃 | 1 | 4.77 |
| ソックス | 1 | 5.57 |
| 警戒レベル | 1 | 5.32 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| けられ | 1 | 5.15 |
| 九官鳥 | 1 | 6.69 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 冥土の土産 | 1 | 5.40 |
| 管理費 | 1 | 5.76 |
| ゴキブリ | 1 | 4.60 |
Showing 16401 - 16476 of 16,476 words