Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| 暇を潰す | 1 | 5.62 |
| 闇夜 | 1 | 4.41 |
| 煉瓦 | 1 | 4.34 |
| 蔦 | 1 | 3.96 |
| わんさか | 1 | 4.93 |
| 攻め寄せる | 1 | 4.70 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 大荷物 | 1 | 4.85 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| 蜂 | 1 | 3.97 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 引継ぎ | 1 | 4.79 |
| 無駄の無い | 1 | 5.66 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| 爆薬 | 1 | 4.81 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 三股 | 1 | 5.45 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 投げ倒す | 1 | 6.89 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| 嗄れる | 1 | 4.58 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| ベストタイム | 1 | 6.75 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| やりかねない | 1 | 4.85 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| ファンサービス | 1 | 5.84 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 封殺 | 1 | 4.68 |
| 取り去る | 1 | 4.96 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| すまんかった | 1 | 5.04 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 組みつく | 1 | 5.50 |
| テーブルマナー | 1 | 5.14 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 錆び | 1 | 4.70 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| バリ | 1 | 4.68 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| ケリ | 1 | 4.72 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 緊急警報 | 1 | 5.73 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| ラ | 1 | 3.91 |
| ツインテール | 1 | 4.42 |
| 化粧水 | 1 | 5.30 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| 今しかない | 1 | 4.87 |
| 以下の通り | 1 | 4.94 |
| 就職先 | 1 | 4.93 |
| 穴を埋める | 1 | 5.13 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| ブラックボックス | 1 | 5.26 |
| 雪踏 | 1 | 6.37 |
| 入場 | 1 | 4.23 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 行動方針 | 1 | 5.24 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 足癖 | 1 | 5.73 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| ひと押し | 1 | 5.18 |
| 家屋 | 1 | 4.17 |
| 来週中 | 1 | 6.22 |
| 止めどなく | 1 | 5.07 |
| 街頭 | 1 | 5.51 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 願っても無い | 1 | 5.66 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 大勝 | 1 | 5.26 |
| 索敵 | 1 | 3.82 |
| 惨殺 | 1 | 4.75 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
Showing 1601 - 1700 of 16,476 words