Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 入学試験 | 1 | 4.82 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| 矢印 | 1 | 4.77 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 競争相手 | 1 | 4.95 |
| 陣容 | 1 | 4.80 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| データベース | 1 | 4.78 |
| 四割 | 1 | 4.87 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 改心 | 1 | 4.72 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| 学のある | 1 | 5.96 |
| 和気藹々 | 1 | 4.75 |
| 揺すり | 1 | 5.12 |
| 武力行使 | 1 | 5.17 |
| ブランケット | 1 | 5.16 |
| パーカー | 1 | 4.75 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| ミニスカ | 1 | 5.34 |
| 顔写真 | 1 | 5.21 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 台数 | 1 | 5.56 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| ウイスキー | 1 | 4.92 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 呉れる | 1 | 5.16 |
| 警戒警報 | 1 | 6.14 |
| 代目 | 1 | 3.75 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 火を噴く | 1 | 5.02 |
| 一年中 | 1 | 5.13 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| 腕が無い | 1 | 6.06 |
| 常軌を逸した | 1 | 4.82 |
| 触れさせる | 1 | 5.05 |
| 非常階段 | 1 | 5.45 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 良い旅を | 1 | 6.11 |
| こすり合わせる | 1 | 5.91 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 貸し付け | 1 | 5.64 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| 欲深い | 1 | 5.17 |
| 鉄鋼業 | 1 | 6.55 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| 嫌というほど | 1 | 4.73 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| 空の旅 | 1 | 4.89 |
| 慣例的 | 1 | 6.02 |
| 相乗り | 1 | 5.20 |
| リゾット | 1 | 5.11 |
| はぎ取り | 1 | 5.86 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 換える | 1 | 4.90 |
| 専門学校 | 1 | 5.27 |
| 消火 | 1 | 4.70 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 上の人 | 1 | 5.22 |
| 改良型 | 1 | 5.22 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 死者が出る | 1 | 5.27 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 左上 | 1 | 5.08 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| ボードゲーム | 1 | 5.03 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 毎 | 1 | 4.67 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 研究施設 | 1 | 4.77 |
| 適さない | 1 | 4.99 |
| テクニシャン | 1 | 5.54 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
Showing 1801 - 1900 of 16,476 words