Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死亡率 | 1 | 5.00 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| 下の下 | 1 | 5.45 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 衛星写真 | 1 | 6.07 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 並列処理 | 1 | 5.75 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| クルクル | 1 | 4.55 |
| 玉の輿 | 1 | 5.05 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 現地調達 | 1 | 5.01 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 子曰く | 1 | 6.72 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 焼き目 | 1 | 5.51 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 道場 | 1 | 3.83 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 乱痴気騒ぎ | 1 | 5.54 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| ワンテンポ | 1 | 5.26 |
| 乗り手 | 1 | 4.58 |
| 焼け死ぬ | 1 | 5.06 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| メロウ | 1 | 4.89 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 精製所 | 1 | 6.64 |
| 細かい指示 | 1 | 5.46 |
| お色直し | 1 | 5.60 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 細目 | 1 | 5.09 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 卒業者 | 1 | 5.52 |
| 上段 | 1 | 4.27 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 武官 | 1 | 3.96 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 展示 | 1 | 4.43 |
| 傘下 | 1 | 4.38 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 断続的 | 1 | 4.62 |
| 手つかず | 1 | 5.04 |
| 右上 | 1 | 4.92 |
| 突き合わせる | 1 | 5.28 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 聞き直す | 1 | 5.57 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| かすめ取る | 1 | 5.30 |
| 分の悪い | 1 | 5.12 |
| 一項 | 1 | 6.35 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| 振り被る | 1 | 5.57 |
| ムチ | 1 | 4.80 |
| 盛り合わせ | 1 | 5.00 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| Ν | 1 | 4.60 |
| 跳ね上げる | 1 | 4.84 |
| 草案 | 1 | 5.11 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 係員 | 1 | 4.59 |
| 服用 | 1 | 4.60 |
| 森林地帯 | 1 | 4.71 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 剣道 | 1 | 4.45 |
| それにも拘わらず | 1 | 5.17 |
| 停車 | 1 | 4.69 |
| 負債 | 1 | 4.92 |
| 軸足 | 1 | 5.03 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
Showing 101 - 200 of 16,476 words