Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| インターホン | 1 | 5.02 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 推し進める | 1 | 4.70 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| 整備費 | 1 | 6.39 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 引き際 | 1 | 4.86 |
| 口座 | 1 | 4.76 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| スカーフ | 1 | 4.71 |
| 終わりまで | 1 | 5.11 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 声変わり | 1 | 5.31 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| 自動化 | 1 | 5.29 |
| 掃いて捨てるほど | 1 | 5.39 |
| 高水準 | 1 | 5.38 |
| 新人賞 | 1 | 5.84 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 読み終わる | 1 | 5.42 |
| 再戦 | 1 | 4.56 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| こう着状態 | 1 | 5.82 |
| 混乱状態 | 1 | 4.98 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| 負債 | 1 | 4.92 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 磯 | 1 | 5.30 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 朝焼け | 1 | 4.80 |
| ファンサービス | 1 | 5.84 |
| 出陣 | 1 | 4.22 |
| じゃ無い | 1 | 4.23 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| 語り明かす | 1 | 5.67 |
| 職人気質 | 1 | 5.23 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 渓谷 | 1 | 4.32 |
| 絶え間ない | 1 | 5.24 |
| 乗り回す | 1 | 5.31 |
| 技術顧問 | 1 | 6.25 |
| はぎ取り | 1 | 5.86 |
| エール | 1 | 4.03 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 非を認める | 1 | 5.71 |
| 車高 | 1 | 5.91 |
| 退団 | 1 | 5.48 |
| 舌戦 | 1 | 4.98 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 荷が重い | 1 | 4.77 |
| ウォームアップ | 1 | 6.22 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 充填 | 1 | 4.49 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| どっち道 | 1 | 4.98 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 伝声管 | 1 | 4.90 |
| アルコール度数 | 1 | 5.17 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| おねんね | 1 | 5.74 |
| 高密度 | 1 | 4.75 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 白骨化 | 1 | 5.30 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 生きがいい | 1 | 6.53 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 雪化粧 | 1 | 5.53 |
| 投げキッス | 1 | 5.47 |
| 創意工夫 | 1 | 5.15 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 情報公開 | 1 | 5.40 |
| 守護者 | 1 | 3.82 |
| 兌換 | 1 | 5.05 |
| 消火 | 1 | 4.70 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 探り合い | 1 | 4.99 |
Showing 101 - 200 of 16,476 words