Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 軍医 | 1 | 5.07 |
| パーカー | 1 | 4.75 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 万字 | 1 | 5.24 |
| 英気 | 1 | 4.95 |
| 闇夜 | 1 | 4.41 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 手形 | 1 | 4.73 |
| 土壇場 | 1 | 4.73 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 下旬 | 1 | 5.02 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| ごてごて | 1 | 5.31 |
| 物理攻撃 | 1 | 3.99 |
| 大貴族 | 1 | 4.13 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 冬物 | 1 | 5.74 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| ミーティング | 1 | 4.75 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| 終末 | 1 | 4.64 |
| 吹っ切る | 1 | 5.14 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 最高レベル | 1 | 4.97 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 生き死に | 1 | 5.09 |
| 廃業 | 1 | 5.10 |
| 堂舎 | 1 | 4.58 |
| コスト削減 | 1 | 5.93 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 実動 | 1 | 5.67 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| ドヤ | 1 | 5.40 |
| 候補者 | 1 | 4.41 |
| イブニングドレス | 1 | 5.67 |
| 置きっぱなし | 1 | 5.04 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 死者が出る | 1 | 5.27 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 落第 | 1 | 5.11 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| バタ | 1 | 5.00 |
| 話者 | 1 | 5.36 |
| 口座 | 1 | 4.76 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| ワールド | 1 | 4.44 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| ナックル | 1 | 4.79 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 姑息 | 1 | 4.79 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 突貫工事 | 1 | 5.31 |
| 暇も無く | 1 | 5.29 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 腐らせる | 1 | 5.10 |
| 振りかける | 1 | 5.00 |
| 発射基地 | 1 | 7.11 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| プラモ | 1 | 5.37 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| 整備不良 | 1 | 5.94 |
| テーブルマナー | 1 | 5.14 |
| いけず | 1 | 5.13 |
| 視界不良 | 1 | 5.68 |
| 条件付け | 1 | 5.38 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 創意工夫 | 1 | 5.15 |
| 命を捨てる | 1 | 5.14 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| ハイテク | 1 | 5.33 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
Showing 2101 - 2200 of 16,476 words