Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 緊急警報 | 1 | 5.73 |
| 夫婦生活 | 1 | 5.33 |
| ウォームアップ | 1 | 6.22 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| べっとり | 1 | 5.00 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| ネコ | 1 | 4.14 |
| ポイ | 1 | 4.40 |
| 食べ始める | 1 | 4.62 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| フェ | 1 | 3.79 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 舞い落ちる | 1 | 5.33 |
| 初旬 | 1 | 5.45 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 在中 | 1 | 5.42 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| チャイナドレス | 1 | 5.32 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 三体 | 1 | 4.05 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| ああだこうだ | 1 | 5.49 |
| サンキュー | 1 | 4.77 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 使い切り | 1 | 5.32 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| パイル | 1 | 5.42 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 火遊び | 1 | 5.18 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 掛け金 | 1 | 5.33 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| タイムアタック | 1 | 5.53 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 帰属 | 1 | 4.96 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| 体調管理 | 1 | 5.05 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 色恋沙汰 | 1 | 4.97 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 示し合わせる | 1 | 4.71 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 措置 | 1 | 4.32 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 一枚かむ | 1 | 6.89 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| スクリプト | 1 | 6.40 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 小枝 | 1 | 4.76 |
| 路肩 | 1 | 5.54 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| ラ | 1 | 3.91 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 焦げ臭い | 1 | 5.10 |
| 感動的 | 1 | 4.89 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| 大爆発 | 1 | 4.44 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 希望的 | 1 | 5.39 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
Showing 2101 - 2200 of 16,476 words