Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取引先 | 1 | 4.84 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| やせ我慢 | 1 | 5.18 |
| だれる | 1 | 4.97 |
| 絵図 | 1 | 4.90 |
| 外延 | 1 | 5.88 |
| 巻き取り | 1 | 5.48 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 何の役にも立たない | 1 | 4.79 |
| 虚無感 | 1 | 5.17 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 負傷兵 | 1 | 5.00 |
| 単 | 1 | 4.94 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 情報提供 | 1 | 4.67 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 採掘場 | 1 | 4.86 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 雑食 | 1 | 4.92 |
| ガチャン | 1 | 5.29 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 主用 | 1 | 6.16 |
| 非を認める | 1 | 5.71 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 子嚢 | 1 | 5.04 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 国営 | 1 | 4.90 |
| 一味違う | 1 | 5.16 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 事務方 | 1 | 5.19 |
| 目玉焼き | 1 | 4.84 |
| 歯入れ | 1 | 4.63 |
| 話しぶり | 1 | 5.16 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 鞍 | 1 | 4.32 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 痛がる | 1 | 5.08 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| 持久戦 | 1 | 4.80 |
| 照り返し | 1 | 5.24 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| お茶を入れる | 1 | 5.43 |
| 特質 | 1 | 5.18 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| スタンス | 1 | 4.45 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 土産物 | 1 | 5.04 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 裏路地 | 1 | 4.59 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
| 引っ掻き回す | 1 | 5.48 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 影口 | 1 | 6.29 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| しわ寄せ | 1 | 5.27 |
| 運動着 | 1 | 5.73 |
| 一時休戦 | 1 | 5.49 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| ん家 | 1 | 4.93 |
| 甘く見る | 1 | 5.24 |
| 風前の灯 | 1 | 5.47 |
| ぜってぇ | 1 | 5.41 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 消費量 | 1 | 4.47 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 掛け矢 | 1 | 5.43 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
Showing 2201 - 2300 of 16,476 words