Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| ゆさゆさ | 1 | 5.26 |
| 訳アリ | 1 | 5.75 |
| 外出禁止令 | 1 | 5.92 |
| 背水の陣 | 1 | 5.28 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 目くらまし | 1 | 4.76 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| 終戦 | 1 | 4.94 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 女人 | 1 | 4.84 |
| 前章 | 1 | 6.13 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| 堅持 | 1 | 5.35 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 第三国 | 1 | 5.44 |
| 残りわずか | 1 | 5.30 |
| 総攻撃 | 1 | 4.77 |
| 使い心地 | 1 | 5.14 |
| 気の利く | 1 | 5.32 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| こう着状態 | 1 | 5.82 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 緊急警報 | 1 | 5.73 |
| 害意 | 1 | 4.52 |
| 横っ飛び | 1 | 5.01 |
| 授章 | 1 | 6.75 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 甘ちゃん | 1 | 5.14 |
| 残り火 | 1 | 5.45 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 純度 | 1 | 4.52 |
| 実況 | 1 | 4.08 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| ドブ | 1 | 5.22 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 千差万別 | 1 | 4.83 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 出兵 | 1 | 4.49 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 道なき道 | 1 | 5.07 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 失策 | 1 | 4.79 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| 消費量 | 1 | 4.47 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 酒屋 | 1 | 4.96 |
| ド田舎 | 1 | 5.06 |
| 経験談 | 1 | 5.39 |
| 吝か | 1 | 5.01 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| マナ | 1 | 3.55 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 生え際 | 1 | 5.49 |
| 並列 | 1 | 4.47 |
| 嗄れる | 1 | 4.58 |
| 非を認める | 1 | 5.71 |
| カラクリ | 1 | 4.75 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 川向こう | 1 | 5.64 |
| 分隊長 | 1 | 4.84 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| 散らばら | 1 | 5.89 |
| ん家 | 1 | 4.93 |
| 分の悪い | 1 | 5.12 |
| 愛い | 1 | 5.52 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| 体が資本 | 1 | 5.73 |
| 咄家 | 1 | 5.41 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| びしょびしょ | 1 | 5.35 |
| 激務 | 1 | 4.85 |
| 全い | 1 | 5.16 |
| 年内 | 1 | 5.33 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 否々乍ら | 1 | 5.99 |
| 口利き | 1 | 5.00 |
| 強か | 1 | 4.49 |
Showing 2201 - 2300 of 16,476 words