Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 土産物 | 1 | 5.04 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 右肘 | 1 | 5.16 |
| 掻っ攫う | 1 | 5.26 |
| 規約 | 1 | 4.87 |
| 巻き添え | 1 | 4.43 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 監視所 | 1 | 5.42 |
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 物理攻撃 | 1 | 3.99 |
| 負のスパイラル | 1 | 5.78 |
| 崩れ去る | 1 | 4.98 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| コンマ秒 | 1 | 6.21 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| 観光名所 | 1 | 5.05 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| オンリーワン | 1 | 5.40 |
| 周回 | 1 | 4.56 |
| 横っ飛び | 1 | 5.01 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 専科 | 1 | 4.92 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| からから | 1 | 4.63 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| パッチリ | 1 | 5.27 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 喰らい付く | 1 | 5.72 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| 船内 | 1 | 4.29 |
| むしゃむしゃ | 1 | 5.20 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 堅持 | 1 | 5.35 |
| 大勝 | 1 | 5.26 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| おつまみ | 1 | 5.14 |
| 専門知識 | 1 | 5.23 |
| 入寮 | 1 | 5.34 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 死線 | 1 | 4.58 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| ギリギリセーフ | 1 | 5.37 |
| 文芸 | 1 | 5.26 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| 楽しみにする | 1 | 5.43 |
| 突んのめる | 1 | 5.28 |
| つなぎ目 | 1 | 5.64 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 白線 | 1 | 5.41 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 千差万別 | 1 | 4.83 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| ぼこぼこ | 1 | 4.98 |
| 上層階 | 1 | 5.41 |
| ぐぬぬ | 1 | 4.60 |
| ハム | 1 | 4.54 |
| 引き際 | 1 | 4.86 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| ジョーカー | 1 | 4.70 |
| マネ | 1 | 4.39 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 研究室 | 1 | 3.94 |
| 降水確率 | 1 | 6.19 |
| 拈る | 1 | 5.10 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
Showing 2301 - 2400 of 16,476 words