Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頂きます | 19 | 3.32 |
| 比較的 | 19 | 3.55 |
| 校舎 | 19 | 3.97 |
| 飛び込み | 19 | 4.37 |
| 戦況 | 19 | 3.85 |
| 貸し | 19 | 3.38 |
| 例の | 19 | 2.90 |
| そこら辺 | 19 | 3.84 |
| 疲れた | 19 | 3.41 |
| にしても | 18 | 3.12 |
| 生まれ | 18 | 3.27 |
| お母さん | 18 | 3.26 |
| 修復 | 18 | 3.54 |
| 保つ | 18 | 3.36 |
| 各部 | 18 | 4.79 |
| して遣る | 18 | 3.56 |
| 露店 | 18 | 3.85 |
| 声を掛ける | 18 | 3.77 |
| 交わす | 18 | 3.24 |
| 予想通り | 18 | 3.69 |
| 何でも | 18 | 3.05 |
| 突如として | 18 | 3.94 |
| 反対側 | 18 | 3.76 |
| 雑魚 | 18 | 3.80 |
| 敗北 | 18 | 3.56 |
| 広場 | 18 | 3.31 |
| 味 | 18 | 3.06 |
| それよりも | 18 | 3.35 |
| おっと | 18 | 3.55 |
| 努力 | 18 | 3.28 |
| いける | 18 | 3.19 |
| 最大限 | 18 | 3.89 |
| 以降 | 18 | 3.32 |
| 反転 | 18 | 3.97 |
| てめぇ | 18 | 3.65 |
| 崩れる | 18 | 3.63 |
| はいはい | 18 | 3.62 |
| 過ごす | 18 | 3.05 |
| どっち | 18 | 3.48 |
| そうすれば | 18 | 3.65 |
| 睨みつける | 18 | 3.53 |
| 涙 | 18 | 2.98 |
| 加える | 18 | 3.36 |
| からして | 18 | 3.45 |
| 足りない | 18 | 3.25 |
| 貯蔵タンク | 18 | 6.11 |
| 発言 | 18 | 3.13 |
| 刺す | 18 | 3.50 |
| 観察 | 18 | 3.29 |
| 駆け出し | 18 | 3.94 |
| 僕たち | 18 | 3.28 |
| 構わない | 18 | 3.22 |
| 美味い | 18 | 3.39 |
| 北部 | 18 | 3.67 |
| 無いと | 18 | 3.66 |
| 押し返す | 18 | 4.21 |
| 相変わらず | 18 | 3.09 |
| 間違い | 18 | 3.21 |
| 代わりに | 18 | 3.10 |
| 避難 | 18 | 3.64 |
| 胴体 | 18 | 3.61 |
| 敵側 | 18 | 4.72 |
| 枚 | 18 | 3.14 |
| 貰える | 18 | 3.04 |
| 探索 | 18 | 3.12 |
| 摸する | 18 | 3.34 |
| 亡くなる | 18 | 3.30 |
| 師団 | 18 | 3.88 |
| 使用 | 18 | 3.03 |
| 扱い | 18 | 3.04 |
| 飛来 | 18 | 3.89 |
| を以って | 18 | 3.39 |
| お呼び | 18 | 3.71 |
| 今にも | 18 | 3.62 |
| 許し | 18 | 3.29 |
| ライター | 18 | 4.71 |
| ミサイル | 18 | 4.21 |
| ショック | 18 | 3.60 |
| 当たり前 | 18 | 3.08 |
| 昼 | 18 | 3.52 |
| 屠る | 18 | 4.01 |
| 主に | 18 | 3.41 |
| 受け入れ | 18 | 3.34 |
| メイド服 | 18 | 3.99 |
| 豪華 | 18 | 3.71 |
| バカ | 18 | 3.23 |
| スペース | 18 | 3.70 |
| 三十分 | 18 | 4.12 |
| 暗い | 18 | 3.20 |
| 早々 | 18 | 3.54 |
| 生み出す | 18 | 3.25 |
| 回し | 18 | 3.38 |
| 怒る | 17 | 2.88 |
| 対 | 17 | 3.38 |
| 最も | 17 | 3.10 |
| 負担 | 17 | 3.51 |
| どうしたん | 17 | 3.53 |
| 確信 | 17 | 3.21 |
| 出ていく | 17 | 3.96 |
| 向かい | 17 | 3.46 |
Showing 2301 - 2400 of 16,476 words