Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| タイムアタック | 1 | 5.53 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| 案内板 | 1 | 5.32 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| シャープ | 1 | 4.81 |
| 声変わり | 1 | 5.31 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| 御守り | 1 | 5.12 |
| 気が無い | 1 | 4.98 |
| 透く | 1 | 5.84 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| 口径 | 1 | 4.64 |
| がぶる | 1 | 5.28 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 進行度 | 1 | 5.80 |
| 闘争心 | 1 | 4.85 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| 追い落とす | 1 | 4.96 |
| ベース板 | 1 | 7.59 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| スタンス | 1 | 4.45 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| カ所 | 1 | 4.97 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| ばら撒く | 1 | 4.68 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 散開 | 1 | 4.45 |
| ハイテク | 1 | 5.33 |
| 堅 | 1 | 4.70 |
| 帆 | 1 | 4.11 |
| 塩焼 | 1 | 6.64 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 左横 | 1 | 5.50 |
| 後続 | 1 | 4.17 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 保証人 | 1 | 5.15 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 反旗を翻す | 1 | 5.23 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 虫の声 | 1 | 5.27 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 飛びたつ | 1 | 5.86 |
| 火曜 | 1 | 5.58 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 人垣 | 1 | 4.47 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 苛立たしげ | 1 | 5.14 |
| 視界不良 | 1 | 5.68 |
| プッツン | 1 | 5.70 |
| 未亡人 | 1 | 4.74 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 増額 | 1 | 5.21 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| 隣り合わせる | 1 | 5.43 |
| 無闇やたら | 1 | 5.03 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| オートジャイロ | 1 | 6.59 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 家屋 | 1 | 4.17 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| 就職先 | 1 | 4.93 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 千差万別 | 1 | 4.83 |
| 欲深い | 1 | 5.17 |
| 出かかる | 1 | 5.43 |
| ミニスカ | 1 | 5.34 |
| 職人気質 | 1 | 5.23 |
| 血のにじむよう | 1 | 5.80 |
| 中核 | 1 | 4.55 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 粉々に砕く | 1 | 5.82 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
Showing 2401 - 2500 of 16,476 words