Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半周 | 1 | 5.28 |
| 横薙ぎ | 1 | 4.22 |
| 満を持して | 1 | 4.95 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 要塞都市 | 1 | 5.07 |
| 嘘くさい | 1 | 5.21 |
| 焼却 | 1 | 4.82 |
| 祝辞 | 1 | 4.99 |
| 一回り小さい | 1 | 5.29 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 何の役にも立たない | 1 | 4.79 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| ミドルネーム | 1 | 5.23 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 健闘を祈る | 1 | 5.33 |
| 対応策 | 1 | 4.73 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 勝ち抜き | 1 | 5.50 |
| 中旬 | 1 | 5.02 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 製作所 | 1 | 5.76 |
| 二つとも | 1 | 5.06 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 放物面 | 1 | 7.59 |
| 高低差 | 1 | 4.94 |
| 換える | 1 | 4.90 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| 降壇 | 1 | 6.43 |
| 毎 | 1 | 4.67 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| 痴情 | 1 | 5.35 |
| ムードメーカー | 1 | 5.30 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| けったい | 1 | 5.47 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 一息吐く | 1 | 5.28 |
| せこい | 1 | 5.25 |
| のけ反る | 1 | 4.94 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 叩き上げ | 1 | 5.23 |
| 引きこもる | 1 | 4.98 |
| 使い心地 | 1 | 5.14 |
| 第三波 | 1 | 5.79 |
| 港湾 | 1 | 4.86 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| 眼力 | 1 | 4.69 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 口利き | 1 | 5.00 |
| 始末書 | 1 | 5.52 |
| 一欠けら | 1 | 4.89 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 向上心 | 1 | 4.73 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 東寄り | 1 | 5.72 |
| キャンピングカー | 1 | 4.75 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 本気を出す | 1 | 4.93 |
| アットホーム | 1 | 5.46 |
| 観察眼 | 1 | 4.68 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| フラット | 1 | 4.59 |
| 横っ飛び | 1 | 5.01 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| ご馳走さま | 1 | 4.62 |
| 雑食 | 1 | 4.92 |
| 一人旅 | 1 | 4.96 |
| 命を捨てる | 1 | 5.14 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 第三国 | 1 | 5.44 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| 湿度 | 1 | 4.66 |
| カエル | 1 | 4.21 |
Showing 2601 - 2700 of 16,476 words