Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 追随 | 1 | 4.47 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| レイア | 1 | 4.24 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 言葉選び | 1 | 5.36 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 領分 | 1 | 4.60 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 埋蔵 | 1 | 5.69 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| 器材 | 1 | 5.54 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 天と地の差 | 1 | 5.60 |
| ぎっちり | 1 | 5.88 |
| こりゃ又 | 1 | 5.18 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| 身にまとう | 1 | 5.03 |
| 概要 | 1 | 4.30 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 材木 | 1 | 4.78 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| 互助 | 1 | 4.99 |
| 相手国 | 1 | 5.14 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 乗り手 | 1 | 4.58 |
| 手水 | 1 | 6.05 |
| その反面 | 1 | 4.75 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| 苦節 | 1 | 5.60 |
| 打ち続ける | 1 | 5.59 |
| 早いもので | 1 | 5.29 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 通行止め | 1 | 5.48 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 凶 | 1 | 4.42 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| せき止め | 1 | 5.40 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 姑息 | 1 | 4.79 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| べりっと | 1 | 5.69 |
| 勝ち抜く | 1 | 4.71 |
| 口をとがらせる | 1 | 5.68 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| タメ | 1 | 5.06 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| ぶら下がり | 1 | 5.43 |
| 満を持して | 1 | 4.95 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 分の悪い | 1 | 5.12 |
| 種明かし | 1 | 4.87 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 構造的 | 1 | 5.12 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 奥義 | 1 | 4.10 |
| 荒神 | 1 | 5.14 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 規定値 | 1 | 5.73 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 域内 | 1 | 6.07 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| へん | 1 | 4.16 |
| おんぼろ | 1 | 5.64 |
| 当の昔 | 1 | 5.61 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
Showing 2801 - 2900 of 16,476 words