Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隠す | 14 | 3.08 |
| あの子 | 14 | 3.24 |
| 死 | 14 | 3.03 |
| もう一人 | 14 | 3.48 |
| 紐 | 14 | 3.82 |
| 塞ぐ | 14 | 3.51 |
| 投げ | 14 | 3.43 |
| 大事 | 14 | 2.94 |
| 伊達に | 14 | 4.42 |
| 場合によって | 14 | 3.78 |
| 起き上がる | 14 | 3.63 |
| ヒュー | 14 | 4.71 |
| もうすぐ | 14 | 3.57 |
| どうしたの | 14 | 3.34 |
| 素振り | 14 | 3.69 |
| 本気で | 14 | 3.19 |
| 名乗る | 14 | 3.29 |
| 振り降ろす | 14 | 5.57 |
| お姉 | 14 | 3.30 |
| 内心 | 14 | 3.22 |
| 分の | 14 | 3.41 |
| 遅れる | 14 | 3.60 |
| 興味 | 14 | 2.96 |
| 感動 | 14 | 3.58 |
| まとも | 14 | 3.58 |
| 迷惑 | 14 | 3.31 |
| 注文 | 14 | 3.54 |
| 歴史 | 14 | 3.34 |
| 表面 | 14 | 3.61 |
| 一息 | 14 | 3.79 |
| 背筋 | 14 | 3.62 |
| 結論 | 14 | 3.40 |
| 絡む | 14 | 3.49 |
| 減衰 | 14 | 4.55 |
| 直ぐにでも | 14 | 3.90 |
| 伸びる | 14 | 3.42 |
| ですら | 14 | 3.29 |
| 条件 | 14 | 3.09 |
| 日の出 | 14 | 4.54 |
| 息を吐く | 14 | 3.88 |
| 噴き出す | 14 | 3.85 |
| スカート | 14 | 3.67 |
| 職人 | 14 | 3.35 |
| 助けて | 14 | 3.13 |
| 有効 | 14 | 3.53 |
| 鳴り響く | 14 | 3.83 |
| 今のところ | 14 | 3.44 |
| 遥かに | 14 | 3.61 |
| 近づける | 14 | 3.66 |
| 万全 | 14 | 3.85 |
| 急ピッチ | 14 | 4.95 |
| 誰にも | 13 | 3.40 |
| 背負う | 13 | 3.31 |
| 自然 | 13 | 3.04 |
| 一敗 | 13 | 3.30 |
| 殴る | 13 | 3.17 |
| 超 | 13 | 3.24 |
| 瞼 | 13 | 3.84 |
| オリジナル | 13 | 4.08 |
| 遭遇 | 13 | 3.37 |
| 侵略 | 13 | 3.99 |
| 朝食 | 13 | 3.36 |
| 持ち込む | 13 | 3.57 |
| 纏う | 13 | 3.15 |
| 連携 | 13 | 3.36 |
| ベルト | 13 | 3.74 |
| 敷く | 13 | 3.70 |
| 管理人 | 13 | 4.26 |
| 行為 | 13 | 3.26 |
| あなた達 | 13 | 3.65 |
| 惜しい | 13 | 3.67 |
| むき出し | 13 | 4.23 |
| 飛び降りる | 13 | 4.03 |
| と言うのに | 13 | 3.07 |
| 胸元 | 13 | 3.60 |
| 破る | 13 | 3.43 |
| 苦戦 | 13 | 3.74 |
| 追撃 | 13 | 3.60 |
| 有する | 13 | 4.01 |
| 一緒 | 13 | 3.18 |
| もんじゃ | 13 | 3.76 |
| お話 | 13 | 3.21 |
| くくっ | 13 | 4.21 |
| 詠唱 | 13 | 3.18 |
| 否々 | 13 | 3.79 |
| 成果 | 13 | 3.51 |
| 間近 | 13 | 3.76 |
| 対策 | 13 | 3.35 |
| たどり着く | 13 | 3.62 |
| 集める | 13 | 3.30 |
| だい | 13 | 3.56 |
| 玄関 | 13 | 3.59 |
| 利し | 13 | 3.25 |
| 右側 | 13 | 3.97 |
| でない | 13 | 3.36 |
| 要請 | 13 | 3.74 |
| なりません | 13 | 3.51 |
| 壊滅 | 13 | 3.76 |
| 歩き | 13 | 3.21 |
| 大人しく | 13 | 3.26 |
Showing 2801 - 2900 of 16,476 words