Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大技 | 1 | 4.46 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 馬鹿力 | 1 | 4.66 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 対戦相手 | 1 | 4.20 |
| ムチ | 1 | 4.80 |
| 秘伝 | 1 | 4.73 |
| こっちの話 | 1 | 4.86 |
| 危険分子 | 1 | 5.70 |
| 馬の背 | 1 | 5.09 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 摩擦熱 | 1 | 5.61 |
| 勘がいい | 1 | 5.30 |
| パイル | 1 | 5.42 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 観測 | 1 | 4.12 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 明記 | 1 | 4.82 |
| 適さない | 1 | 4.99 |
| 閑話 | 1 | 4.65 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 世話役 | 1 | 4.60 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 重量感 | 1 | 4.96 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| 塩辛い | 1 | 5.07 |
| 変更届 | 1 | 6.81 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 非戦闘員 | 1 | 4.58 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| ミニスカ | 1 | 5.34 |
| 緊急警報 | 1 | 5.73 |
| 国賓 | 1 | 4.91 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| よぼよぼ | 1 | 5.41 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 揚力 | 1 | 5.20 |
| 馬小屋 | 1 | 4.71 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| コンクリ | 1 | 5.52 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 口利き | 1 | 5.00 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 雨除け | 1 | 5.93 |
| ケツ | 1 | 4.41 |
| 恍ける | 1 | 4.87 |
| 円を描く | 1 | 4.68 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 焼石 | 1 | 6.22 |
| 長丁場 | 1 | 5.08 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 縦横 | 1 | 4.74 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 背中を追う | 1 | 5.46 |
| 案内板 | 1 | 5.32 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 丸裸 | 1 | 4.95 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 規格 | 1 | 4.67 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 運動会 | 1 | 4.87 |
| ドレスアップ | 1 | 5.51 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| ぬるり | 1 | 5.03 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| ムーブ | 1 | 5.26 |
| もの自体 | 1 | 6.16 |
| びしびし | 1 | 5.11 |
| シャラップ | 1 | 5.91 |
| 死線 | 1 | 4.58 |
| おめー | 1 | 4.75 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 上階 | 1 | 4.70 |
| プレッシャーを掛ける | 1 | 5.61 |
| ミニバイク | 1 | 7.59 |
| ラッパ | 1 | 4.78 |
| 機内 | 1 | 5.19 |
| 若いもの | 1 | 5.62 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 一体型 | 1 | 5.62 |
Showing 201 - 300 of 16,476 words