Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面接 | 1 | 4.31 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 天の | 1 | 3.83 |
| お通り | 1 | 5.21 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 最高レベル | 1 | 4.97 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| トンビ | 1 | 5.63 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 速度計 | 1 | 6.23 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 凸ピン | 1 | 6.14 |
| あ奴 | 1 | 4.94 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 朽ち果てる | 1 | 4.70 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| こん棒 | 1 | 4.96 |
| 停車 | 1 | 4.69 |
| 行って来 | 1 | 5.35 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 二か所 | 1 | 5.32 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| 子曰く | 1 | 6.72 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 代用品 | 1 | 4.94 |
| 車高 | 1 | 5.91 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 駒を進める | 1 | 5.91 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| 相打ち | 1 | 4.70 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 当店 | 1 | 4.89 |
| 担当者 | 1 | 4.40 |
| 位の高い | 1 | 5.21 |
| でふ | 1 | 5.45 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 第三波 | 1 | 5.79 |
| コトコト | 1 | 5.44 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| ポケットマネー | 1 | 5.25 |
| 開発コスト | 1 | 6.64 |
| 語り明かす | 1 | 5.67 |
| 双 | 1 | 3.52 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| ミドル | 1 | 5.22 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 日照 | 1 | 5.75 |
| 妄想癖 | 1 | 5.68 |
| 一級 | 1 | 4.41 |
| オカマ | 1 | 4.86 |
| 獣炭 | 1 | 5.51 |
| 全壊 | 1 | 5.19 |
| 掃いて捨てるほど | 1 | 5.39 |
| 家の裏 | 1 | 5.28 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 活きる | 1 | 5.28 |
| とことこ | 1 | 4.93 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| お相子 | 1 | 5.06 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| べた惚れ | 1 | 5.86 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| エアブレーキ | 1 | 6.51 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 振りかける | 1 | 5.00 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 貸出 | 1 | 5.18 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| パッチリ | 1 | 5.27 |
Showing 2901 - 3000 of 16,476 words