Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手りゅう弾 | 1 | 5.95 |
| つうか | 1 | 4.57 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| わきの下 | 1 | 6.12 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 拳銃 | 1 | 4.23 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 特産物 | 1 | 5.23 |
| ユニコーン | 1 | 3.98 |
| 斬り込み | 1 | 5.39 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| タレ | 1 | 4.33 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 改良型 | 1 | 5.22 |
| 肩紐 | 1 | 5.47 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 焼け焦げ | 1 | 4.85 |
| 起立 | 1 | 4.95 |
| コンテナ | 1 | 4.49 |
| 有りき | 1 | 5.08 |
| 掃いて捨てるほど | 1 | 5.39 |
| 階層 | 1 | 3.17 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| ランニング | 1 | 4.62 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 稼ぎ時 | 1 | 5.17 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| スライス | 1 | 4.78 |
| 管内 | 1 | 5.52 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 凸ピン | 1 | 6.14 |
| 栞 | 1 | 3.94 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 雑食 | 1 | 4.92 |
| 伸縮 | 1 | 4.90 |
| 白線 | 1 | 5.41 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| 品ぞろえ | 1 | 5.59 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| ムチ | 1 | 4.80 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 小魚 | 1 | 4.66 |
| 夫婦生活 | 1 | 5.33 |
| 部室 | 1 | 4.28 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 爽快感 | 1 | 4.99 |
| ちゃっちゃと | 1 | 4.88 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 内壁 | 1 | 5.05 |
| 相乗 | 1 | 5.44 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 荒す | 1 | 5.58 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 可燃物 | 1 | 5.47 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 空の旅 | 1 | 4.89 |
| 個所 | 1 | 4.84 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 掘り出し物 | 1 | 4.90 |
| 構造的 | 1 | 5.12 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 鋼鉄 | 1 | 4.02 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 委縮 | 1 | 4.85 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 敷き物 | 1 | 5.45 |
| 帝王学 | 1 | 5.28 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 地下資源 | 1 | 5.48 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 全域 | 1 | 4.38 |
Showing 3001 - 3100 of 16,476 words