Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半眼で | 1 | 4.70 |
| 錆付く | 1 | 5.69 |
| こっちの話 | 1 | 4.86 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| カラクリ | 1 | 4.75 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 眼力 | 1 | 4.69 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 増額 | 1 | 5.21 |
| 帆 | 1 | 4.11 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 拳銃 | 1 | 4.23 |
| 帰投 | 1 | 5.21 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| ポッと出 | 1 | 5.52 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 引きこもる | 1 | 4.98 |
| 印象付ける | 1 | 5.34 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 駆動部 | 1 | 6.07 |
| スライス | 1 | 4.78 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 下瞰 | 1 | 5.64 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 売り出す | 1 | 4.64 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 生傷 | 1 | 5.29 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| ディープ | 1 | 5.39 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 貴賓室 | 1 | 4.69 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| 人的 | 1 | 4.67 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 乗用車 | 1 | 5.24 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 蛇腹 | 1 | 5.03 |
| 切り殺す | 1 | 5.89 |
| 枯らす | 1 | 4.95 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 甘み | 1 | 4.11 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| ふて寝 | 1 | 5.42 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 小型化 | 1 | 4.81 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 凸レンズ | 1 | 5.77 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| 大まかに言えば | 1 | 5.76 |
| 改良型 | 1 | 5.22 |
| 免疫機能 | 1 | 6.18 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 横っ腹 | 1 | 5.04 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 翻って | 1 | 4.90 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 着直す | 1 | 6.23 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 根源 | 1 | 4.37 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 予々 | 1 | 5.06 |
| 完成度 | 1 | 4.49 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 蒼空 | 1 | 5.38 |
| 羽虫 | 1 | 4.51 |
| 引継ぎ | 1 | 4.79 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
Showing 3101 - 3200 of 16,476 words