Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 措置 | 1 | 4.32 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 機能停止 | 1 | 4.93 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 戦略兵器 | 1 | 5.29 |
| 起床 | 1 | 4.56 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| うつ伏せる | 1 | 6.18 |
| 差し迫る | 1 | 4.73 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| 廃業 | 1 | 5.10 |
| ご兄弟 | 1 | 5.40 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| 探り合い | 1 | 4.99 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 美学 | 1 | 4.91 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 直線距離 | 1 | 4.96 |
| スパン | 1 | 4.93 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| スク水 | 1 | 5.27 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 飲み足りない | 1 | 5.84 |
| まあいっか | 1 | 5.30 |
| 焼け落ちる | 1 | 4.89 |
| 断続的 | 1 | 4.62 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 特質 | 1 | 5.18 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 上段 | 1 | 4.27 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 分かり切った | 1 | 5.45 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| にゅっと | 1 | 5.13 |
| 剪む | 1 | 5.18 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 魔石 | 1 | 2.99 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 喰らい付く | 1 | 5.72 |
| ナンバーワン | 1 | 4.86 |
| 船上 | 1 | 4.61 |
| 仕舞 | 1 | 5.64 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 年取った | 1 | 5.91 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 就職先 | 1 | 4.93 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 振り子 | 1 | 4.98 |
| 誓約書 | 1 | 4.90 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 大和撫子 | 1 | 5.11 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 角のある | 1 | 5.86 |
| 当店 | 1 | 4.89 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 合宿 | 1 | 4.39 |
| 獣炭 | 1 | 5.51 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 突破口を開く | 1 | 5.90 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
Showing 3101 - 3200 of 16,476 words