Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鉾 | 1 | 5.33 |
| 掻っ攫う | 1 | 5.26 |
| 円柱状 | 1 | 5.29 |
| 気品がある | 1 | 5.68 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| ワールド | 1 | 4.44 |
| 迷宮 | 1 | 2.71 |
| 細目 | 1 | 5.09 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| あれら | 1 | 4.65 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| 突き落とし | 1 | 5.23 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| ぶっ飛ぶ | 1 | 5.54 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| ジャグラー | 1 | 6.00 |
| 得てして | 1 | 4.84 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| に伴って | 1 | 4.90 |
| 負傷兵 | 1 | 5.00 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 起爆 | 1 | 4.84 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| なじみ深い | 1 | 5.68 |
| 嗄れる | 1 | 4.58 |
| 余儀なくされる | 1 | 5.01 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 液漏れ | 1 | 6.69 |
| 鉄材 | 1 | 5.71 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 少ししか | 1 | 4.81 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 生足 | 1 | 5.19 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 家の裏 | 1 | 5.28 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| 放っとく | 1 | 5.13 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 演習場 | 1 | 4.51 |
| 採掘 | 1 | 3.90 |
| 宿泊施設 | 1 | 4.58 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 買い直す | 1 | 6.06 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 港湾 | 1 | 4.86 |
| カチッと | 1 | 5.59 |
| ゴング | 1 | 5.08 |
| げす | 1 | 4.61 |
| 大技 | 1 | 4.46 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| 左右非対称 | 1 | 5.68 |
| 総力戦 | 1 | 4.84 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| エアブレーキ | 1 | 6.51 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 仮説を立てる | 1 | 5.90 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 死を選ぶ | 1 | 5.31 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| チャイナドレス | 1 | 5.32 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 金縛り | 1 | 4.79 |
| 救出作戦 | 1 | 5.01 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 個人個人 | 1 | 5.07 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| ちんと | 1 | 5.19 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| 刀鍛冶 | 1 | 5.19 |
| 内訳 | 1 | 4.79 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 中へ入る | 1 | 4.90 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 引っ掻き回す | 1 | 5.48 |
| 照り返し | 1 | 5.24 |
| ガーデンパーティー | 1 | 5.45 |
| 街頭 | 1 | 5.51 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 力押し | 1 | 4.54 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
Showing 3201 - 3300 of 16,476 words