Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 百パーセント | 1 | 4.88 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| うつ伏せる | 1 | 6.18 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 脇役 | 1 | 4.90 |
| 高跳び | 1 | 6.30 |
| 手鏡 | 1 | 4.64 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 引きつける | 1 | 4.71 |
| 見張り役 | 1 | 5.06 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 殺傷 | 1 | 4.58 |
| 女人 | 1 | 4.84 |
| 刈り取り | 1 | 5.18 |
| 全寮 | 1 | 7.19 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| うなぎ登り | 1 | 5.50 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 誤爆 | 1 | 5.34 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| 殉職 | 1 | 5.45 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 委縮 | 1 | 4.85 |
| 粉々に砕く | 1 | 5.82 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 死にもの狂い | 1 | 5.42 |
| 年を越す | 1 | 6.07 |
| 規定値 | 1 | 5.73 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 失策 | 1 | 4.79 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| レーサー | 1 | 5.61 |
| 様態 | 1 | 5.53 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| カレー | 1 | 3.80 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 差し迫る | 1 | 4.73 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 見た限りでは | 1 | 4.72 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| オープンカー | 1 | 5.99 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 備え付ける | 1 | 5.64 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| カッターシャツ | 1 | 5.97 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| 潤沢 | 1 | 4.57 |
| クルクル | 1 | 4.55 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| だれる | 1 | 4.97 |
| ひと押し | 1 | 5.18 |
| 行って来 | 1 | 5.35 |
| 跡片付け | 1 | 7.29 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| 深緑色 | 1 | 5.09 |
| 村八分 | 1 | 5.52 |
| フラストレーション | 1 | 5.20 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 跳ね上げる | 1 | 4.84 |
| 斧頭 | 1 | 5.11 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 袋叩き | 1 | 4.86 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 硬さ | 1 | 4.39 |
| 内訳 | 1 | 4.79 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| つなぎ目 | 1 | 5.64 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 両隣 | 1 | 4.70 |
| 吸い付く | 1 | 5.24 |
| 身に纏う | 1 | 4.45 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 托卵 | 1 | 5.03 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 大打撃 | 1 | 4.77 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 売るほど | 1 | 5.49 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 斬り込み | 1 | 5.39 |
| 霜柱 | 1 | 5.73 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
Showing 3301 - 3400 of 16,476 words