Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使用中 | 1 | 5.15 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| モノクル | 1 | 5.08 |
| 気おされる | 1 | 5.82 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 四割 | 1 | 4.87 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| からい | 1 | 4.76 |
| そうすりゃ | 1 | 5.04 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| 拝命 | 1 | 4.81 |
| 不審人物 | 1 | 5.05 |
| とどめを刺す | 1 | 4.88 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 主戦 | 1 | 4.76 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| っつうか | 1 | 5.28 |
| 釜 | 1 | 4.65 |
| びしょびしょ | 1 | 5.35 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 苛立たしげ | 1 | 5.14 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 焦げ臭い | 1 | 5.10 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| グイッと | 1 | 4.99 |
| 一見の価値がある | 1 | 6.19 |
| バカにならない | 1 | 5.61 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 幕開け | 1 | 5.01 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| 戦闘技術 | 1 | 4.68 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 盛りつけ | 1 | 5.02 |
| 帰投 | 1 | 5.21 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 余儀なくされる | 1 | 5.01 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| 生きがいい | 1 | 6.53 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| べりっと | 1 | 5.69 |
| 身内びいき | 1 | 5.70 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 行動に移る | 1 | 4.92 |
| 分布 | 1 | 4.72 |
| 個人使用 | 1 | 6.55 |
| 激論 | 1 | 5.48 |
| 早いもの勝ち | 1 | 5.86 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| 保証人 | 1 | 5.15 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| トップス | 1 | 5.67 |
| その点で | 1 | 4.57 |
| 男所帯 | 1 | 5.56 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 核戦争 | 1 | 5.68 |
Showing 3501 - 3600 of 16,476 words