Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特別待遇 | 1 | 5.39 |
| 消耗戦 | 1 | 4.88 |
| 手配書 | 1 | 4.92 |
| ウイスキー | 1 | 4.92 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 強制労働 | 1 | 5.00 |
| 適合性 | 1 | 6.30 |
| 生きがいい | 1 | 6.53 |
| 実技試験 | 1 | 5.01 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| 救出作戦 | 1 | 5.01 |
| 佳作 | 1 | 6.19 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| こっちの話 | 1 | 4.86 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 蹴り上げる | 1 | 4.93 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| ケツ | 1 | 4.41 |
| パラメータ | 1 | 4.75 |
| 傷がつく | 1 | 5.12 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| 一項 | 1 | 6.35 |
| 持ちつ持たれつ | 1 | 5.32 |
| 訳アリ | 1 | 5.75 |
| 一筋縄ではいかない | 1 | 4.91 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| ドライバー | 1 | 4.70 |
| 淀む | 1 | 4.61 |
| 攵 | 1 | 5.13 |
| 所要 | 1 | 5.75 |
| 作為的 | 1 | 5.15 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 起立 | 1 | 4.95 |
| 領収書 | 1 | 5.33 |
| としちゃ | 1 | 4.97 |
| 事実婚 | 1 | 5.96 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 決勝 | 1 | 4.26 |
| お終い | 1 | 4.86 |
| 野味 | 1 | 4.55 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| さく裂 | 1 | 5.62 |
| 乗りこむ | 1 | 5.07 |
| 攫む | 1 | 6.17 |
| 外延 | 1 | 5.88 |
| 変更届 | 1 | 6.81 |
| 作り笑顔 | 1 | 5.19 |
| 托卵 | 1 | 5.03 |
| トップス | 1 | 5.67 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| ブラッシュアップ | 1 | 5.86 |
| 陣容 | 1 | 4.80 |
| 袋叩き | 1 | 4.86 |
| 堅持 | 1 | 5.35 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| 手向け | 1 | 5.11 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 業種 | 1 | 5.27 |
| うっせぇ | 1 | 5.28 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| 現地調達 | 1 | 5.01 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 二十四時間 | 1 | 4.87 |
| 気が紛れる | 1 | 5.58 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 対角線 | 1 | 5.21 |
| 出動 | 1 | 4.63 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 一日二日 | 1 | 5.02 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 狩りに行く | 1 | 4.77 |
| 四倍 | 1 | 4.91 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 付きっ切り | 1 | 5.33 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 馬身 | 1 | 5.09 |
Showing 3601 - 3700 of 16,476 words