Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 投げキッス | 1 | 5.47 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| ツインテール | 1 | 4.42 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| せき止め | 1 | 5.40 |
| 独りごちる | 1 | 5.18 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 力負け | 1 | 4.95 |
| センター | 1 | 4.52 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| おはようさん | 1 | 5.14 |
| 訳アリ | 1 | 5.75 |
| 路頭に迷う | 1 | 5.30 |
| 守り切る | 1 | 5.26 |
| オカマ | 1 | 4.86 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 額面 | 1 | 4.83 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| レコーダー | 1 | 5.56 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 大回り | 1 | 5.07 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 星明り | 1 | 5.47 |
| 粉砂糖 | 1 | 5.76 |
| 管内 | 1 | 5.52 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 基礎知識 | 1 | 5.13 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 些事 | 1 | 4.40 |
| 出来次第 | 1 | 5.16 |
| 剪む | 1 | 5.18 |
| コメ | 1 | 4.69 |
| 両隣 | 1 | 4.70 |
| キーボード | 1 | 4.63 |
| 重機 | 1 | 4.85 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 既得権益 | 1 | 5.12 |
| ぐぬぬ | 1 | 4.60 |
| 怠慢 | 1 | 4.84 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| ドカーン | 1 | 5.48 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| のし上がる | 1 | 5.03 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| トーナメント | 1 | 4.29 |
| 害意 | 1 | 4.52 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 本気を出す | 1 | 4.93 |
| 麺 | 1 | 4.13 |
| 手配書 | 1 | 4.92 |
| 路肩 | 1 | 5.54 |
| 鼻の頭 | 1 | 4.99 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 大船 | 1 | 4.87 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 純正品 | 1 | 6.51 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| ばら撒き | 1 | 4.92 |
| 葉牡丹 | 1 | 5.67 |
| 生存率 | 1 | 4.82 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 読書家 | 1 | 5.52 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 下味 | 1 | 5.13 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| 乗り手 | 1 | 4.58 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| ベース板 | 1 | 7.59 |
| 押せ押せ | 1 | 5.61 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| グイッと | 1 | 4.99 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| 斧頭 | 1 | 5.11 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 腰抜かす | 1 | 6.07 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
Showing 3601 - 3700 of 16,476 words