Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持ち変える | 1 | 5.90 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| ジャブ | 1 | 4.83 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 継続的 | 1 | 4.80 |
| 使用中 | 1 | 5.15 |
| 軸足 | 1 | 5.03 |
| 木材 | 1 | 3.90 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 売るほど | 1 | 5.49 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 堅 | 1 | 4.70 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 一個一個 | 1 | 5.42 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| わしゃわしゃ | 1 | 5.31 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| トレース紙 | 1 | 5.52 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| 改良を加える | 1 | 6.34 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| カラクリ | 1 | 4.75 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 連敗 | 1 | 5.19 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 五体 | 1 | 4.43 |
| 帰属 | 1 | 4.96 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 闘争心 | 1 | 4.85 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| ｔ | 1 | 4.71 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 備え付ける | 1 | 5.64 |
| 羽交い締め | 1 | 4.98 |
| 設計図 | 1 | 4.25 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 遺恨 | 1 | 4.70 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 今も尚 | 1 | 5.23 |
| パレオ | 1 | 5.47 |
| 四人組 | 1 | 4.88 |
| 出兵 | 1 | 4.49 |
| スリー | 1 | 4.27 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| 荒神 | 1 | 5.14 |
| がぶる | 1 | 5.28 |
| あんがと | 1 | 5.20 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 生垣 | 1 | 5.14 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 博士 | 1 | 3.83 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| 国賓 | 1 | 4.91 |
| 時すでに遅し | 1 | 5.19 |
| 角のある | 1 | 5.86 |
| 手を加える | 1 | 5.05 |
| 男手 | 1 | 5.06 |
| ストーム | 1 | 4.34 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 先々代 | 1 | 4.78 |
| 年を越す | 1 | 6.07 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 高得点 | 1 | 5.19 |
| むしゃむしゃ | 1 | 5.20 |
Showing 3701 - 3800 of 16,476 words