Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 嫌というほど | 1 | 4.73 |
| 返す刀 | 1 | 4.93 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| ＭＦ | 1 | 5.34 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 満を持して | 1 | 4.95 |
| 舌触り | 1 | 5.15 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| 耳に残る | 1 | 5.34 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 予々 | 1 | 5.06 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 暴徒 | 1 | 4.63 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 復元 | 1 | 4.32 |
| 揮発 | 1 | 5.66 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| お代わり | 1 | 4.39 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 少な目 | 1 | 5.37 |
| 低姿勢 | 1 | 5.17 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 実行犯 | 1 | 4.67 |
| うぃーっす | 1 | 5.97 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| お召し | 1 | 5.10 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 直線距離 | 1 | 4.96 |
| いざ知らず | 1 | 4.60 |
| 供養 | 1 | 5.07 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 吹っ切る | 1 | 5.14 |
| 馬の背 | 1 | 5.09 |
| 事務処理 | 1 | 5.07 |
| 姦しい | 1 | 5.05 |
| 出かかる | 1 | 5.43 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 日照 | 1 | 5.75 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| ギリギリセーフ | 1 | 5.37 |
| 生の声 | 1 | 5.73 |
| 理解を深める | 1 | 5.53 |
| 乗り手 | 1 | 4.58 |
| 走り込み | 1 | 4.92 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 計らい | 1 | 4.78 |
| そん | 1 | 4.06 |
| ジョーカー | 1 | 4.70 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 化けの皮 | 1 | 5.14 |
| カレー | 1 | 3.80 |
| 一本背負い | 1 | 5.46 |
| 手を抜く | 1 | 4.69 |
| けりを付ける | 1 | 5.94 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| ポケットマネー | 1 | 5.25 |
| 飲み足りない | 1 | 5.84 |
| 不完全燃焼 | 1 | 5.20 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 磯 | 1 | 5.30 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| むわっと | 1 | 6.05 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 生きもの | 1 | 5.44 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| ばばー | 1 | 5.94 |
| ｆｕｇａ | 1 | 5.36 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 真っ黄色 | 1 | 6.14 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| ウォームアップ | 1 | 6.22 |
| 演習場 | 1 | 4.51 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 下の下 | 1 | 5.45 |
| おんぼろ | 1 | 5.64 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
Showing 3801 - 3900 of 16,476 words