Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| オブ | 1 | 4.74 |
| 押し合い | 1 | 5.19 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 作為的 | 1 | 5.15 |
| だれる | 1 | 4.97 |
| 背水の陣 | 1 | 5.28 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 佳作 | 1 | 6.19 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| 文系 | 1 | 5.14 |
| 彫り物 | 1 | 5.53 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| コース料理 | 1 | 5.28 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| 婿養子 | 1 | 4.95 |
| 皮算用 | 1 | 5.20 |
| ちんと | 1 | 5.19 |
| 足を取られる | 1 | 5.32 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 硬さ | 1 | 4.39 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 足並みを揃える | 1 | 5.62 |
| 作り替える | 1 | 4.87 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| 麺 | 1 | 4.13 |
| 可動域 | 1 | 5.30 |
| 鋼材 | 1 | 5.12 |
| 初雪 | 1 | 5.41 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| ハンバーガー | 1 | 4.68 |
| 飛びこむ | 1 | 4.81 |
| 手繰る | 1 | 4.93 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 大和撫子 | 1 | 5.11 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| 一着 | 1 | 4.68 |
| 帰国 | 1 | 4.18 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 焼け焦げ | 1 | 4.85 |
| 探り合い | 1 | 4.99 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 海兵 | 1 | 5.23 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 季節的 | 1 | 5.63 |
| 造作 | 1 | 4.90 |
| 飲み足りない | 1 | 5.84 |
| 食い気味 | 1 | 5.07 |
| 三股 | 1 | 5.45 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 決勝 | 1 | 4.26 |
| 良い旅を | 1 | 6.11 |
| 捨て駒 | 1 | 4.59 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 飛び込み台 | 1 | 5.87 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 根競べ | 1 | 5.71 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| フットワークが軽い | 1 | 5.79 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| 引継ぎ | 1 | 4.79 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| いけしゃあしゃあ | 1 | 5.21 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 主戦 | 1 | 4.76 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 熱波 | 1 | 4.85 |
| 雪化粧 | 1 | 5.53 |
| 作り笑顔 | 1 | 5.19 |
| 玉の輿 | 1 | 5.05 |
| 降水確率 | 1 | 6.19 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| まったり | 1 | 4.42 |
Showing 301 - 400 of 16,476 words