Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 不完全燃焼 | 1 | 5.20 |
| カラーリング | 1 | 5.16 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 半波 | 1 | 5.15 |
| 委縮 | 1 | 4.85 |
| 神風 | 1 | 5.16 |
| 作り笑顔 | 1 | 5.19 |
| 直接入力 | 1 | 6.55 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 勝ち抜き | 1 | 5.50 |
| 港町 | 1 | 4.02 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 水溜り | 1 | 4.95 |
| ソ | 1 | 4.51 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| それにも拘わらず | 1 | 5.17 |
| 改心 | 1 | 4.72 |
| 規約 | 1 | 4.87 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 宿泊施設 | 1 | 4.58 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 理念 | 1 | 4.45 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 芳醇 | 1 | 4.81 |
| 一項 | 1 | 6.35 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| 史記 | 1 | 4.33 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 実動 | 1 | 5.67 |
| 煉瓦 | 1 | 4.34 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| ぼろ切れ | 1 | 5.38 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 深緑色 | 1 | 5.09 |
| 皺皺 | 1 | 6.75 |
| 絵図 | 1 | 4.90 |
| 空の旅 | 1 | 4.89 |
| 丁と | 1 | 5.72 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 政府 | 1 | 3.87 |
| ウフフ | 1 | 4.70 |
| はったり | 1 | 4.96 |
| 掠る | 1 | 4.53 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| しわ寄せ | 1 | 5.27 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 積載 | 1 | 5.06 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 道なき道 | 1 | 5.07 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| エネルギー源 | 1 | 5.07 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 鼻を突く | 1 | 5.38 |
| 錆びる | 1 | 4.56 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 心が躍る | 1 | 5.26 |
| 焼け死ぬ | 1 | 5.06 |
| 疲れ果てる | 1 | 5.81 |
| ハンバーガー | 1 | 4.68 |
| ステンドグラス | 1 | 4.84 |
| 確実性 | 1 | 4.91 |
| 早いもので | 1 | 5.29 |
| 配達員 | 1 | 5.57 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 解毒剤 | 1 | 4.84 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| あけましておめでとうございます | 1 | 4.86 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 昇降口 | 1 | 4.97 |
| レコーダー | 1 | 5.56 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
Showing 4101 - 4200 of 16,476 words