Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| パーカー | 1 | 4.75 |
| 手鏡 | 1 | 4.64 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 船上 | 1 | 4.61 |
| 尖らす | 1 | 5.08 |
| テーブルマナー | 1 | 5.14 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| 様態 | 1 | 5.53 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 特別教室 | 1 | 5.47 |
| 可動域 | 1 | 5.30 |
| パンフレット | 1 | 4.85 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| 特別待遇 | 1 | 5.39 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| タンキニ | 1 | 6.18 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| ズタボロ | 1 | 4.85 |
| スポーツ選手 | 1 | 5.50 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 炭酸 | 1 | 4.80 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 所要 | 1 | 5.75 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 路駐 | 1 | 6.89 |
| 各店 | 1 | 5.84 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| 言えてる | 1 | 5.35 |
| ツインテール | 1 | 4.42 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 目安 | 1 | 4.48 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| 男好き | 1 | 5.28 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 収支 | 1 | 4.87 |
| 数式 | 1 | 5.05 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 引き合わせる | 1 | 5.22 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 吹っ切る | 1 | 5.14 |
| 営業中 | 1 | 5.36 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 仮説を立てる | 1 | 5.90 |
| 初乗り | 1 | 6.35 |
| 定まり | 1 | 5.77 |
| 発令 | 1 | 4.79 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| どこを取っても | 1 | 5.82 |
| 全校生徒 | 1 | 4.94 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 残飯 | 1 | 5.08 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| 双 | 1 | 3.52 |
| 最高権力者 | 1 | 4.81 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| 解約 | 1 | 5.37 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 歯入れ | 1 | 4.63 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 狙い目 | 1 | 4.89 |
| 避難民 | 1 | 4.54 |
| 累計 | 1 | 5.14 |
| 立札 | 1 | 5.77 |
| マネ | 1 | 4.39 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| ウエストポーチ | 1 | 5.57 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| 生え際 | 1 | 5.49 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
Showing 4101 - 4200 of 16,476 words