Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 根源 | 1 | 4.37 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 第三波 | 1 | 5.79 |
| 支柱 | 1 | 4.56 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 旨み | 1 | 4.51 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 腐らせる | 1 | 5.10 |
| 言えてる | 1 | 5.35 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 仏教 | 1 | 4.95 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 上体を起こす | 1 | 5.10 |
| 焼却 | 1 | 4.82 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 鉄鋼業 | 1 | 6.55 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 案出 | 1 | 6.06 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| おはようさん | 1 | 5.14 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| 攻め寄せる | 1 | 4.70 |
| アンケート結果 | 1 | 6.14 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| わしゃわしゃ | 1 | 5.31 |
| 落第 | 1 | 5.11 |
| 値引き | 1 | 4.93 |
| サイコロ | 1 | 4.50 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 居残る | 1 | 4.60 |
| 面会室 | 1 | 5.81 |
| のし上がる | 1 | 5.03 |
| 厳に | 1 | 5.13 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| 見取り図 | 1 | 4.86 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 負債 | 1 | 4.92 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| 先頭に立つ | 1 | 4.78 |
| いけず | 1 | 5.13 |
| 隣り合わせる | 1 | 5.43 |
| 補給路 | 1 | 5.18 |
| 打ちあがる | 1 | 6.31 |
| 出しな | 1 | 5.48 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| 身の回りの世話をする | 1 | 5.43 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 出来次第 | 1 | 5.16 |
| 蹴り上げる | 1 | 4.93 |
| 通行止め | 1 | 5.48 |
| 推薦入学 | 1 | 6.27 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| 首脳 | 1 | 4.99 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 厳にする | 1 | 6.20 |
| 揉みほぐす | 1 | 5.31 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| 数式 | 1 | 5.05 |
| 給与 | 1 | 4.86 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 一兵士 | 1 | 5.50 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 粉砂糖 | 1 | 5.76 |
| 多かれ少なかれ | 1 | 4.83 |
| 残った分 | 1 | 5.67 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 女食い | 1 | 6.81 |
| 再起 | 1 | 4.94 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 子嚢 | 1 | 5.04 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 掃う | 1 | 6.07 |
| セーフティー | 1 | 5.33 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
Showing 4201 - 4300 of 16,476 words