Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鞭打ち | 1 | 5.04 |
| 制限時間 | 1 | 4.55 |
| 体系的 | 1 | 5.85 |
| 手形 | 1 | 4.73 |
| ビリヤード | 1 | 5.29 |
| 内壁 | 1 | 5.05 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 急きょ | 1 | 5.23 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 婚活 | 1 | 5.09 |
| 別館 | 1 | 4.95 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| 生き死に | 1 | 5.09 |
| マヒ | 1 | 5.13 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| ドカーン | 1 | 5.48 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 万策 | 1 | 5.42 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| 筒状 | 1 | 4.91 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| スレンダー | 1 | 4.76 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 相当数 | 1 | 4.82 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| ジャブ | 1 | 4.83 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| 毎 | 1 | 4.67 |
| 幻視 | 1 | 4.59 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| 前章 | 1 | 6.13 |
| 買い取り | 1 | 4.30 |
| 絵図 | 1 | 4.90 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| カラクリ | 1 | 4.75 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 接敵 | 1 | 5.05 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 口利き | 1 | 5.00 |
| 出兵 | 1 | 4.49 |
| 武官 | 1 | 3.96 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 起爆 | 1 | 4.84 |
| 閣員 | 1 | 7.59 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 闘志を燃やす | 1 | 5.58 |
| ＳＳ | 1 | 4.25 |
| 化けの皮 | 1 | 5.14 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| せっつく | 1 | 4.86 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| ごてごて | 1 | 5.31 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 口径 | 1 | 4.64 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| 監視下 | 1 | 4.96 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 飛行時間 | 1 | 6.06 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 駒を進める | 1 | 5.91 |
| 一喜一憂 | 1 | 4.95 |
| ワンボックス | 1 | 5.66 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| 空気を読む | 1 | 5.10 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
Showing 4201 - 4300 of 16,476 words