Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 権力欲 | 1 | 5.57 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 宙吊り | 1 | 5.22 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| いいとも | 1 | 4.87 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 安否不明 | 1 | 6.19 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| わき腹 | 1 | 4.82 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 様相を呈する | 1 | 5.70 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 書き続ける | 1 | 5.64 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| せき止め | 1 | 5.40 |
| 没す | 1 | 4.86 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 虚無感 | 1 | 5.17 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 安全確保 | 1 | 4.84 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 検問 | 1 | 4.68 |
| なんか用 | 1 | 5.31 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 直営 | 1 | 5.39 |
| カーソル | 1 | 5.39 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 剥がれ落ちる | 1 | 5.51 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 初旬 | 1 | 5.45 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 強持て | 1 | 6.01 |
| 副官 | 1 | 3.86 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 寒波 | 1 | 4.91 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 働き詰め | 1 | 5.39 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| どっちにしても | 1 | 4.67 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 急患 | 1 | 5.44 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 質が悪い | 1 | 4.95 |
| ドンパチ | 1 | 5.12 |
| 仇を取る | 1 | 5.52 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 風が強い | 1 | 5.36 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| エスカレート | 1 | 4.93 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 飛行時間 | 1 | 6.06 |
| 制御下 | 1 | 5.19 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 世話人 | 1 | 5.80 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 絢爛豪華 | 1 | 5.32 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 担当者 | 1 | 4.40 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| 甘ちゃん | 1 | 5.14 |
| 発令 | 1 | 4.79 |
| 何等か | 1 | 5.53 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| ミニバイク | 1 | 7.59 |
| セーフティー | 1 | 5.33 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| 払しょく | 1 | 5.59 |
Showing 4301 - 4400 of 16,476 words